Mental As Anything — Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mental As Anything adlı sanatçının "Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Master Kent has been hard at work
All day long in his school shirt
He’s been staring at the board
Only thinking of the time
When he won’t be pushing pens on greasy books
Can throw those books away, away, away
Silly teachers, silly rules for boring subjects
Throw those books away, away, away
And one day he’ll have a job
Pushing pens and dreaming of
Easy days of youth at school
Naive ways and basic rules
When he wasn’t working hard
To keep his life from falling right away, away, away
Had no kids or mortgage then
Or boozy habits to help him get away, away, away
Away, away
Away, away
Kent hopes one day to retire
Superannuated ease
Carefree schoolboy days gain
Drinking beer just as he please
Then he won’t be driven by a whinging boss
Can throw that job away, away, away
Be his own boss every day
Kent knows that day is still so far away, away, away
Away, away
Away, away
Şarkı sözü çevirisi
Usta Kent çok çalışıyor.
Bütün gün okul gömleğinde
Yönetim Kurulu dikizliyor o
Sadece zamanı düşünüyorum
Yağlı kitaplara kalem itmeyeceği zaman
Bu kitapları atabilir, atabilir, atabilir
Aptal öğretmenler, sıkıcı konular için aptal kurallar
Kitaplarınızı atmak, uzak, uzak
Ve bir gün bir işi olacak
Kalemleri itmek ve hayal etmek
Okulda kolay gençlik günleri
Naif yollar ve Temel Kurallar
Çok çalışmadığı zaman
Hayatının hemen düşmesini önlemek için, uzakta, uzakta
Hiçbir çocuk veya ipotek sonra
Ya ayyaş alışkanlıklardan uzak dur ondan, uzak, uzak yardım için
Uzak, uzak
Uzak, uzak
Kent bir gün emekli olmayı umuyor
Superannuated kolaylığı
Kaygısız okul günü kazanç
İstediği gibi bira içiyor
O zaman sızlanan bir patron tarafından sürülmeyecek
O iş at, uzak, uzakta
Her gün kendi patronu ol
Kent, o günün hala çok uzak, uzak, uzak olduğunu biliyor
Uzak, uzak
Uzak, uzak