Mental As Anything — Birthday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mental As Anything adlı sanatçının "Birthday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m going to smoke some pot
I’m going to drink some beer
Fall off my chair, yeah
It’s my birthday
I’m going to spill my drink
And slur my words
Embarrass my friends
Yeah, it’s my birthday
I’m going to make a noise
Annoy the neighbors
They owe me a favor
On my birthday
They all say, I should be grown up by now
He’s too old to behave like a clown
Even though he’s always been a fool
He’s uncool, he’s uncool
I’m getting fatter and lazier
Losing my hair but I don’t care, no
It’s my birthday
I got a brand new suit
I got some balloons and a cake, yeah
It’s my birthday
All my friends are running late
I need some help to celebrate
My birthday
They all say I should be grown up by now
Get a decent job, comb your hair and settle down
He’s too old to behave like a clown
Even though he’s always been a fool
He’s uncool, he’s uncool
I’m going to smoke some pot
I’m going to drink some beer
Fall off my chair, yeah
It’s my birthday
I’m going to make a noise
Annoy the neighbors
They owe me a favor
On my birthday
They all say I should be grown up by now
Get a decent job, comb your hair and settle down
He’s too old to behave like a clown
Even though he’s always been a fool
He’s uncool, he’s uncool
Even though he’s always been a fool
He’s uncool, he’s uncool
He’s such a fool, he’s so uncool
Şarkı sözü çevirisi
Biraz ot içeceğim.
Bira içmeye gidiyorum
Sandalyemden düş, Evet
Bugün benim doğum günüm
İçkimi dökeceğim.
Ve sözlerimi yalamak
Arkadaşlarımı utandırmak
Evet, bugün benim doğum günüm.
Bir gürültü yapacağım
Komşuları rahatsız et
Bana bir iyilik borçlular.
Doğum günümde
Hepsi, şimdiye kadar büyümüş olmam gerektiğini söylüyor.
Palyaço gibi davranmak için çok yaşlı.
Her zaman bir aptal olmasına rağmen
Hoş değil mi, hoş değil mi
Daha da şişmanlıyorum ve tembelleşiyorum.
Saçımı kaybediyorum ama umurumda değil, hayır
Bugün benim doğum günüm
Yepyeni bir takım elbisem var.
Balonlarım ve pastam var.
Bugün benim doğum günüm
Bütün arkadaşlarım geç kalıyor.
Kutlamak için yardıma ihtiyacım var.
Doğum günüm
Hepsi şimdiye kadar büyümüş olmam gerektiğini söylüyor.
İyi bir iş bul, saçlarını tara ve sakinleş
Palyaço gibi davranmak için çok yaşlı.
Her zaman bir aptal olmasına rağmen
Hoş değil mi, hoş değil mi
Biraz ot içeceğim.
Bira içmeye gidiyorum
Sandalyemden düş, Evet
Bugün benim doğum günüm
Bir gürültü yapacağım
Komşuları rahatsız et
Bana bir iyilik borçlular.
Doğum günümde
Hepsi şimdiye kadar büyümüş olmam gerektiğini söylüyor.
İyi bir iş bul, saçlarını tara ve sakinleş
Palyaço gibi davranmak için çok yaşlı.
Her zaman bir aptal olmasına rağmen
Hoş değil mi, hoş değil mi
Her zaman bir aptal olmasına rağmen
Hoş değil mi, hoş değil mi
O çok aptal, çok hoş değil.