Mental As Anything — Good Friday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mental As Anything adlı sanatçının "Good Friday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Good Friday in Dead City
Is no place to be Good Friday in Dead City
Much worse than Calvary
Good Friday in Dead City is no place to be It’s chock a block all day deserted by nine-nine thirty
Ask a policeman can you tell me is there a bar open
Might as well be in prison you tell, they won’t listen
Oh no what a town, this town can really get you down
Oh what a state to be run by a senile clown
Pensioners don’t need to go all around the place in fear
Not so lucky if you happen to be a black or queer
Good Friday in Dead City
Is no place to be Good Friday in Dead City
Is no place to be Good Friday in Dead City
Is no place to be Good Friday in Dead City
Is no place to be No no no no…

Şarkı sözü çevirisi

Ölü şehirde iyi Cuma
Ölü şehirde iyi Cuma olacak bir yer yok mu
Calvary'den çok daha kötü
Ölü şehirde iyi Cuma olmak için bir yer değil bütün gün bir blok takoz dokuz-dokuz otuz tarafından ıssız
Bir polise sor bana açık bir bar olduğunu söyleyebilir misin
Belki de hapiste olur, sen söylersin, dinlemezler.
Oh hayır, ne şehir, bu şehir seni gerçekten aşağı indirebilir
Ah, bunak bir Palyaço tarafından yönetilecek ne bir devlet
Emeklilerin korku içinde her yere gitmelerine gerek yok
O kadar şanslı değil eğer bir siyah ya da queer olmak olur
Ölü şehirde iyi Cuma
Ölü şehirde iyi Cuma olacak bir yer yok mu
Ölü şehirde iyi Cuma olacak bir yer yok mu
Ölü şehirde iyi Cuma olacak bir yer yok mu
Olacak bir yer yok Hayır hayır hayır…