Mental As Anything — I Just Wanna Be Happy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mental As Anything adlı sanatçının "I Just Wanna Be Happy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you have too much pleasure
In the course of the night’s activities
You have to be very clever
Avoiding the bad effects of these
I just wanna be happy
Don’t wanna be sad
Don’t want to be too possessive
You’re the girl that I should always have
You might be feeling silly
Unable to converse properly
This could be of damage
To your social acceptability
I just wanna be happy
Don’t wanna be sad
Don’t want to be too possessive
You’re the girl that I should always have
All my friends might come around
And try to make me feel so good
But I can’t find relief in there
Cause both my arms are made of wood
I just wanna be happy
Don’t wanna be sad
Don’t want to be too possessive
You’re the girl that I should always have
Falling over the furniture
Your head is starting to spin
You’d better leave pretty smartly
Or the host won’t be asking you back again
I just wanna be happy
Don’t wanna be sad
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla zevk aldığın zaman
Gece aktiviteleri sırasında
Çok zeki olmalısın
Bunların kötü etkilerinden kaçınmak
Sadece mutlu olmak istiyorum
İstemiyor olması üzücü
Çok sahiplenici olmak istemiyorum
Sen her zaman sahip olmam gereken kızsın.
Saçma bir duygu olabilir
Düzgün Konuşamıyor
Bu zarar verebilir
Sosyal kabul edilebilirliğinize
Sadece mutlu olmak istiyorum
İstemiyor olması üzücü
Çok sahiplenici olmak istemiyorum
Sen her zaman sahip olmam gereken kızsın.
Bütün arkadaşlarım gelebilir.
Ve beni çok iyi hissettirmeye çalış
Ama orada rahatlayamıyorum.
Çünkü iki kolum da tahtadan yapılmış.
Sadece mutlu olmak istiyorum
İstemiyor olması üzücü
Çok sahiplenici olmak istemiyorum
Sen her zaman sahip olmam gereken kızsın.
Mobilya üzerine düşen
Başının dönmeye başlıyor
Daha iyi oldukça akıllıca bıraktın
Yoksa ev sahibi seni tekrar sormayacak.
Sadece mutlu olmak istiyorum
İstemiyor olması üzücü