Mental Demise — Why Do You Need a God? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mental Demise adlı sanatçının "Why Do You Need a God?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
God!
Where is the carcass
Rised from the coffin?
Rotten jude who makes
fun of the world.
Only grimace’s a crying face —
laugh with one eye weep with the other
Your words of absurd
Burned by the sick mind
Zombie slaves with empty eyes
Crowd your greedy holly churches
Puppets with faces
Covered by cross
Leprosy rotten thoughts
Pray to non existent God!
Do not let you drive in to
In to the golden cage
Of strict laws contradicted
To human nature
Don’t make you see the world
through the hole in closed door
They plan you life. Awake!
And now your life is nothing!
You stay on ragged knee and pray
Both we know really nothing will happened
Cause this’s bullshit,
Cause this’s bullshit!
Do you trust that dark religion?
God who needs you to be slaves!
Who never interfere
Who allow all to kill
His will we see so rear
When evil takes place.
Mass of people died
In endless wars for you
Short of striving lost,
Thrown to greedy jaws
Virtual not evildent truth!
Senseless saint!
There’s no proof of your existence.
Ancient plague raging!
God of Sickness
Making profit on disaster!
Evil! Die from suffer!
Blood is on your hands!
Death your real name!
Your existence false
Grief and human pain!
Evil! Die from suffering!
God of Sickness
There’s no proof of your existence.
Ancient plague raging!
Senseless saint!
Making profit on disaster!
God!
God of absurd
Grimace crying face
Smile through the tears
Your rotten thoughts
Burned by the sick mind
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım!
Karkas nerede
Tabuttan mı çıktı?
Kim yapar çürük jude
dünyanın eğlencesi.
Sadece yüz buruşturma ağlayan bir yüz —
bir gözle gülün ve diğeriyle ağlayın
Saçma sözlerin
Hasta zihin tarafından yakıldı
Boş gözlü zombi köleleri
Açgözlü holly kiliseler kalabalık
Yüzleri olan kuklalar
Çapraz kaplı
Cüzzam çürümüş düşünceler
Var olmayan Tanrı'ya dua et!
İçeri girmene izin verme.
Altın kafese
Katı yasalar çelişkili
İnsan doğasına
Ben dünyayı görmek olamazsın
kapalı kapıdaki delikten
Hayatını planlıyorlar. Uyanık!
Ve şimdi hayatın hiçbir şey değil!
Yırtık diz ve dua kal sen
Gerçekten hiçbir şey bilmiyoruz hem oldu olacak
Çünkü bu saçmalık.,
Çünkü bu saçmalık!
Bu karanlık dine güveniyor musun?
Köle olman için sana ihtiyacı olan Tanrı!
Kim asla müdahale etmez
Herkesin öldürmesine izin veren
Onun iradesini çok geride görüyoruz
Kötülük gerçekleştiğinde.
Bir sürü insan öldü
Sizin için sonsuz savaşlarda
Kayıp çabanın kısa,
Açgözlü ağzına atılmış
Sanal kötü bir gerçek değil!
Anlamsız Aziz!
Varlığına dair bir kanıt yok.
Eski veba azgın!
Hastalık tanrısı
Felaket kar!
Kötü! Acı çekmekten öl!
Ellerinde kan var!
Ölüm senin gerçek adın!
Varoluşunuz yanlış
Keder ve insan acısı!
Kötü! Acı çekmekten öl!
Hastalık tanrısı
Varlığına dair bir kanıt yok.
Eski veba azgın!
Anlamsız Aziz!
Felaket kar!
Tanrım!
Saçma Tanrı
Ağlayan yüz buruşturma
Gözyaşlarıyla gülümse
Çürümüş düşüncelerin
Hasta zihin tarafından yakıldı