Мері — Пані şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мері adlı sanatçının "Пані" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Перед тим як прийде ніч
Хочу я щоб знали ви —
Все буде не так як все,
Нас далеко понесе
Перед тим як прийде ніч.
Перед тим як прийде ніч
Я повірю в ваші сни,
І все буде не так як все,
Нас далеко понесе
Перед тим як прийде ніч.
Пані, мене можна брати руками,
Пані, вам також все одно,
Що буде з нами,
Пані, все напевно мине.
Перед тим як прийде ніч
Я скажу вам про усе
І все буде не так як все,
Нас далеко понесе
Перед тим як прийде ніч.
Пані, мене можна брати руками,
Пані, вам також все одно,
Що буде з нами,
Ой, пані, все напевно мине.
Пані, я віддам вам тіло,
Ви його візьмете сміло, сміло,
Перед тим сказати тільки мушу —
Не чіпайте мою душу.
Пані, мене можна брати руками,
Пані, вам також все одно,
Що буде з нами,
Ой, пані, все напевно мине. (весь куплет — 2)
Şarkı sözü çevirisi
Gece gelmeden önce
Bilmenizi istiyorum. —
Her şey herkes gibi olmayacak,
Çok uzaklara gideceğiz.
Gece gelmeden önce.
Gece gelmeden önce
Rüyalarınıza inanacağım.,
Ve her şey herkes gibi olmayacak,
Çok uzaklara gideceğiz.
Gece gelmeden önce.
Hanımefendi, beni ellerinizle alabilirsiniz.,
Hanımefendi, siz de umursamıyorsunuz.,
Bize ne olacak,
Bayan, tüm kesinlikle geçecek.
Gece gelmeden önce
Ben anlatacağım her şeyi
Ve her şey herkes gibi olmayacak,
Çok uzaklara gideceğiz.
Gece gelmeden önce.
Hanımefendi, beni ellerinizle alabilirsiniz.,
Hanımefendi, siz de umursamıyorsunuz.,
Bize ne olacak,
Ah, hanımefendi, herkes mutlaka geçecek.
Hanımefendi, cesedi size vereceğim.,
Cesurca, cesurca alacaksınız,
Sadece söylemek zorunda önce —
Dokunmayın ruhumu.
Hanımefendi, beni ellerinizle alabilirsiniz.,
Hanımefendi, siz de umursamıyorsunuz.,
Bize ne olacak,
Ah, hanımefendi, herkes mutlaka geçecek. (tüm beyit-2)