Mercedes Sosa — Como La Cigarra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mercedes Sosa adlı sanatçının "Como La Cigarra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cantando al sol como la cigarra
Después de un año bajo la tierra
Igual que sobreviviente
Que vuelve de la guerra
Tantas veces me borraron, tantas desaparecí
A mi propio entierro fui solo y llorando
Hice un nudo en el pañuelo pero me olvidé después
Que no era la única vez y seguí cantando
Cantando al sol como la cigarra
Después de un año bajo la tierra
Igual que sobreviviente
Que vuelve de la guerra
Tantas veces te mataron, tantas resucitarás
Cuántas noches pasarás desesperando
Y a la hora del naufragio y la de la oscuridad
Alguien te rescatará para ir cantando
Cantando al sol como la cigarra
Después de un año bajo la tierra
Igual que sobreviviente
Que vuelve de la guerra
Şarkı sözü çevirisi
Ağustosböceği gibi güneşte şarkı
Yeraltında bir yıl sonra
Survivor ile aynı
Savaştan dönen
O kadar çok kez silindim ki, o kadar çok kayboldu
Kendi cenazeme yalnız gittim ve ağladım.
Mendilime bir düğüm bağladım, ama sonra unuttum.
Tek zaman olmadığını ve şarkı söylemeye devam ettiğimi
Ağustosböceği gibi güneşte şarkı
Yeraltında bir yıl sonra
Survivor ile aynı
Savaştan dönen
O kadar çok kez seni öldürdüler ki, o kadar çok tekrar yükseleceksin
Çaresizce kaç gece geçireceksin
Ve gemi enkazı saatinde ve karanlık saatinde
Birisi şarkı söylemen için seni kurtaracak.
Ağustosböceği gibi güneşte şarkı
Yeraltında bir yıl sonra
Survivor ile aynı
Savaştan dönen