Mercenary — Firesoul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mercenary adlı sanatçının "Firesoul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come closer
I dare you to fall asleep
Cross my heart and hope to die within my sleep
As I believe I’m being stalked inside a dream
I start to run, my legs are numb, I beg you please
My blood dries out, my body’s cold, the rivers freeze
The rivers freeze
Helplessly I lie in wait for what may appear before me And desperately I seek of thee; spare my soul, deceiver
Steal my heart
Then take the rest of me Free my mind
Let me float away
On this feeling
Even though this insanity
Seems to me reality
Take my final thoughts away
Leave me be on my deathbed
Fade away
My dying day
The fever takes control
Deceiver takes my soul
Light the sky
This dying night
The flaming torch will burn
The path of no return
I seek revenge as I escape the maze within
I need the key to turn the lock that holds me back
Then I am free, fast asleep
I walk in dreams, firesoul hang on to me
I’ll make you scream
I’ll make you scream
Helplessly I lie in wait for what may appear before me And desperately I seek of thee; spare my soul, deceiver
Falling into you
Dreaming
Trying to find you there but
Even though this sanity
Seems to me reality
Take my final thoughts away
Leave me be on my deathbed
Fade away
My dying day
The fever takes control
Deceiver takes my soul
Light the sky
This dying night
The flaming torch will burn
The path of no return
Firesoul
In my sleep I fall in deep
Into the sea of dark desire
Haunting me, stalking me Helplessly, I’m still dreaming
In my sleep I fall in deeper down
Into the sea of dark desire
Haunting me, stalking me
I’m helpless
Watching me In my sleep stilll dreaming
Cross my heart and hope to die within my sleep
As I believe I’m being stalked inside a dream
I start to run, my legs are numb, I beg you please
My blood dries out, my body’s cold
The river’s frozen
As I swim through you, my fire soul
Swims through me and
When you stole my heart you took control
Let me float away
On this bed I lie awaiting you
Take me with you now
Still asleep I wander in your dreams
I’m deceiving you
Take control as my blood dries out
On this dying night
On this dying night
Şarkı sözü çevirisi
Sokulmak
Uyumaya cesaret ediyorum.
Kalbimi kır ve uykumda ölmeyi um
Bir rüyanın içinde takip edildiğime inandığım gibi
Koşmaya başladım, bacaklarım uyuştu, lütfen sana yalvarıyorum
Kanım kurur, vücudum soğur, nehirler donar
Nehirler donuyor
Çaresizce önümde görünecek bir şey için pusuya yatıyorum ve umutsuzca seni arıyorum; ruhumu bağışla, aldatıcı
Kalbimi çal
O zaman geri kalanımı al aklımı serbest bırak
Yüzmeme izin ver
Bu duygu hakkında
Bu delilik olsa bile
Bana gerçek gibi geliyor
Son düşüncelerimi al
Beni ölüm döşeğimde bırak
Gözden kaybolmak
Ölmekte olan günüm
Ateş her şeyi kontrol altına alır
Aldatıcı ruhumu alır
Gökyüzünü aydınlat
Bu ölmekte olan gece
Yanan meşale yanacak
Dönüşü olmayan yol
İçindeki labirentten kaçarken intikam arıyorum.
Beni tutan kilidi açmak için anahtara ihtiyacım var.
O zaman özgürüm, hızlı uyuyorum
Rüyalarda yürüyorum, firesoul bana tutunuyor
Seni çığlık attıracağım.
Seni çığlık attıracağım.
Çaresizce önümde görünecek bir şey için pusuya yatıyorum ve umutsuzca seni arıyorum; ruhumu bağışla, aldatıcı
Sana düşmek
Hayali
Seni orada bulmaya çalışıyorum ama
Bu akıl sağlığı olsa bile
Bana gerçek gibi geliyor
Son düşüncelerimi al
Beni ölüm döşeğimde bırak
Gözden kaybolmak
Ölmekte olan günüm
Ateş her şeyi kontrol altına alır
Aldatıcı ruhumu alır
Gökyüzünü aydınlat
Bu ölmekte olan gece
Yanan meşale yanacak
Dönüşü olmayan yol
Firesoul
Uykumda derinlere düşüyorum
Karanlık arzuların denizine
Bana musallat, çaresizce beni takip, hala hayal ediyorum
Uykumda daha derine iniyorum.
Karanlık arzuların denizine
Beni takip ediyor, beni takip ediyor
Yardıma muhtacım
Rüyamda beni izlemek hala rüya görüyor
Kalbimi kır ve uykumda ölmeyi um
Bir rüyanın içinde takip edildiğime inandığım gibi
Koşmaya başladım, bacaklarım uyuştu, lütfen sana yalvarıyorum
Kanım kurur, vücudum soğur
Nehir dondu.
Senin içinde yüzerken, ateşli ruhum
Bana doğru yüzüyor ve
Kalbimi çaldığında kontrolü ele geçirdin.
Yüzmeme izin ver
Bu yatakta seni bekliyorum
Beni de götür
Hala uyuyorum rüyalarında dolaşıyorum
Seni aldatıyorum
Kanım kuruduğunda kontrolü ele al
Bu ölmekte olan gecede
Bu ölmekte olan gecede