Mercenary — Lost Reality şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mercenary adlı sanatçının "Lost Reality" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And thus you speak to me With your divided tongue all tangled up In lies
In lies
You try to explain to me That your silent cry and that weakest whisper
Is real
Surreal
Interlocked reality
Fail to find the answer to my questions
And to see this innerline
I’ll drown myself to be alive
Fall
My innerline
Beneath normality
Reveal the right way and I’ll dream
To be alive
Embrace what’s left behind
Forgive my sense of lost reality
So now I crawl to you
With my divided soul distorted and
In pain
Deranged
I scream to come back to you
To see what’s real I’ll sell myself
To you
To you
Nothingness reality
Still my desperate hunger
End the questions
But to be this inner line
I drown myself to free my mind
Fall
My innerline
Beneath normality
Reveal the right way and I’ll dream
To be alive
Embrace what’s left behind
Forgive my sense of lost reality
I choose to fight this dream
And drift into my lost reality
Forgive my sense of dream
I’ll meet you in my lost reality
Be on this night my fallen angel
Touch my face and set me free
Be my fallen angel
Reveal the dream to all
Construct my sense of freedom
And I will hear your call
All is falling into lost reality
I sought to be my wildest dream
I choose to fight this dream
And drift into my lost reality
Forgive my sense of dream
I’ll meet you in my lost reality
Şarkı sözü çevirisi
Ve böylece bana yalanlarla dolu bölünmüş dilinle konuşuyorsun
Yalanlarda
Bana sessiz ağlamanı ve en zayıf fısıltıyı açıklamaya çalışıyorsun.
Gerçek mi
Gerçeküstü
Birbirine bağlı gerçeklik
Cevabı bulmak için soru benim için başarısız
Ve bu iç çizgiyi görmek için
Hayatta kalmak için kendimi boğacağım.
Düşme
Benim iç hat
Normalliğin altında
Doğru yolu göster ve hayal edeceğim
Hayatta olmak için
Geride kalanları kucakla
Kayıp gerçeklik duygumu affet
Şimdi sana doğru sürünüyorum
Bölünmüş ruhum çarpık ve
Acı içinde
Dengesiz
Sana geri dönmek için çığlık atıyorum
Gerçek olanı görmek için kendimi satacağım.
Sana
Sana
Hiçlik gerçekliği
Hala umutsuz açlığım
Soruları bitir
Ama bu iç çizgi olmak
Aklımı kurtarmak için kendimi boğuyorum.
Düşme
Benim iç hat
Normalliğin altında
Doğru yolu göster ve hayal edeceğim
Hayatta olmak için
Geride kalanları kucakla
Kayıp gerçeklik duygumu affet
Bu rüyayla savaşmayı seçiyorum.
Ve kayıp gerçekliğime sürükleniyorum
Rüya anlayışımı affet
Seninle kayıp gerçekliğimde buluşacağım.
Bu gece benim düşmüş meleğim ol
Yüzüme dokun ve beni serbest bırak
Düşmüş meleğim ol
Bu rüyayı herkese göster
Özgürlük duygumu inşa et
Ve ben senin çağrını duyacağım
Her şey kayıp gerçekliğe düşüyor
En çılgın hayalim olmaya çalıştım.
Bu rüyayla savaşmayı seçiyorum.
Ve kayıp gerçekliğime sürükleniyorum
Rüya anlayışımı affet
Seninle kayıp gerçekliğimde buluşacağım.