Merche — Ya No Me Digas Lo Siento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merche adlı sanatçının "Ya No Me Digas Lo Siento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uauaua
Sabes que no hay vuelta atrás
Que no voy a cambiar de pensar
No quiero ni hablar de volver contigo
Que consigues con mentir?
Me hiciste pasarlo muy mal
Son ya 3 semanas sin ti, sin una llamada
No te molestaste en decir nada, nada, nada
Y aqui stas sin preguntar
si me viene o si me va Ya no me digas lo siento
No tienes cara de arrepentimiento
Ya vas con los amigos de repuesto
Ellos saben bien lo que paso
Si lo que dices es cierto
Mañana la llamamos y veremos
Como sueltas cuanto nos queremos
Sonríes porque no tienes valor
Ya no me digas lo siento
No es que busque discutir
Hace tiempo que me da igual
Me pediste que yo no jugara contigo
De que sirve estar aqui
Lo que hiciste no va a cambiar
Debiste pensar en mí
Cuando te tocaba
Ya con lamentarte no haces nada, nada, nada
Yo me encargo de olvidarte
Un par de lágrimas
Y ya no estarás
Ya no me digas lo siento
No tienes cara de arrepentimiento
Ya vas con los amigos de repuesto
Ellos saben bien lo q paso
Si lo que dices es cierto
Mañana la llamamos y veremos
Como sueltas cuanto nos queremos
Sonríes porque no tienes valor
Ya no me digas lo siento
Uauaua
Ya no me digas lo siento
No tienes cara de arrepentimiento
Ya vas con los amigos de repuesto
Ellos saben bien lo que paso
Si lo que dices es cierto
Mañana la llamamos y veremos
Como sueltas cuanto nos queeremos
Sonríes porque no tienes valor
Ya no me digas lo siento
Uauaua
(Gracias a Chiky por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Vay be
Geri dönüşün olmadığını biliyorsun.
Fikrimi değiştirmeyeceğim bu
Seninle gelmekten bahsetmek bile istemiyorum.
Yalan söylemenin nesi var?
Bana zor zamanlar yaşattın.
Zaten 3 hafta sensiz, bir çağrı olmadan
Hiçbir şey söylemeye zahmet etmedin, hiçbir şey, hiçbir şey
Ve burada sormadan vardır
eğer gelirsem ya da gidersem artık bana üzgün olduğumu söyle
Pişmanlık yüzün yok.
Yedek arkadaşlarınla gidiyorsun.
Ne olduğunu biliyorlar.
Eğer söylediğin doğruysa
Onu yarın arayıp göreceğiz.
Birbirimizi sevdiğimiz kadar gevşek
Gülümsüyorsun çünkü cesaretin yok.
Artık üzgün olduğumu söyleme.
Tartışmaya çalışmıyorum.
Uzun zamandır umurumda değil.
Seninle oynamamamı istedin.
Burada olmanın ne anlamı var
Yaptığın şey değişmeyecek.
Beni düşünmeliydin.
Sana dokunduğumda
Şimdi pişmanlıkla hiçbir şey yapmıyorsun, hiçbir şey, hiçbir şey
Seni unutmakla ilgileneceğim.
Birkaç gözyaşı
Ve sen gitmiş olacaksın
Artık üzgün olduğumu söyleme.
Pişmanlık yüzün yok.
Yedek arkadaşlarınla gidiyorsun.
İyi biliyorlar ne
Eğer söylediğin doğruysa
Onu yarın arayıp göreceğiz.
Birbirimizi sevdiğimiz kadar gevşek
Gülümsüyorsun çünkü cesaretin yok.
Artık üzgün olduğumu söyleme.
Vay be
Artık üzgün olduğumu söyleme.
Pişmanlık yüzün yok.
Yedek arkadaşlarınla gidiyorsun.
Ne olduğunu biliyorlar.
Eğer söylediğin doğruysa
Onu yarın arayıp göreceğiz.
Eşcinsel olduğumuzda bıraktığın gibi.
Gülümsüyorsun çünkü cesaretin yok.
Artık üzgün olduğumu söyleme.
Vay be
(Bu mektup için Chiky'ye teşekkürler)