Mercury Tilt Switch — Not If I Get You First şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mercury Tilt Switch adlı sanatçının "Not If I Get You First" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Superstar, or the greatest one
Who do you think you are
Don’t you have a mind or feel
Judging by the cover
You don’t even know me
You just met me for once time
Then tell them about my ugly
Who do you think you are
Break me anything you can
Judge me anything you want
But I will stay
To be whatever you say I am
Everything I do is always wrong in their eyes
They will always put a hate on me
Even you didn’t know me
Even you didn’t know about me
Is this my problem or theirs
Break me anything you can
Judge me anything you want
But I will stay
To be whatever you say I am
Break me anything you can
Judge me anything you want
It can’t be changed
I am who I am
Don’t you dare to fool yourself
By the thing you have done
Don’t you dare
Judging by the cover
Don’t you dare
Know me first
Juge
Condamné
Détruire
Blâme
Blaaam
Blaaam
No one can judge my life
No matter what you say
No matter what you do
And I will never care
You’ll never understand
How hard I live my life
Do whatever you fucking want to
All this shit would never worked to me
Break me anything you can
Judge me anything you want
But I will stay
To be whatever you say I am
Break me anything you can
Judge me anything you want
It can’t be changed
I am who I am
Break me break me
Judge me judge me
But I will stay
Know me first
Şarkı sözü çevirisi
Süperstar veya en iyisi
Kim olduğunu sanıyorsun sen
Aklın ya da hislerin yok mu
Kapağa bakılırsa
Beni tanımıyorsun bile
Sadece bir kereliğine bana zaman tanıştın
O zaman onlara çirkinliğimden bahset.
Kim olduğunu sanıyorsun sen
Bana bir şey kırmak
Beni istediğin gibi yargıla
Ama kalacağım
Olmak ne dersen de ben
Yaptığım her şey gözlerinde her zaman yanlıştır
Her zaman bana bir nefret koyacaklar
Hiç tanımadığın bana
Sen bile beni bilmiyordun.
Bu benim sorunum mu yoksa onların sorunu mu
Bana bir şey kırmak
Beni istediğin gibi yargıla
Ama kalacağım
Olmak ne dersen de ben
Bana bir şey kırmak
Beni istediğin gibi yargıla
Değiştirmiyorlar.
Benim kim olduğumu
Ben aptal kendini deme
Yaptıklarına Andolsun.
Sakın yapma
Kapağa bakılırsa
Sakın yapma
Önce beni tanı
Sürahi
Condamné
Détruire
Suçlama
Blaaam.
Blaaam.
Kimse hayatımı yargılayamaz.
Her ne dersen de.
Sen ne olursa olsun
Ve asla umursamayacağım
Asla anlayamazsın
Hayatımı ne kadar zor yaşıyorum
İstediğini yapmak için
Tüm bu boklar bana hiç işe yaramadı
Bana bir şey kırmak
Beni istediğin gibi yargıla
Ama kalacağım
Olmak ne dersen de ben
Bana bir şey kırmak
Beni istediğin gibi yargıla
Değiştirmiyorlar.
Benim kim olduğumu
Kır beni kır beni
Beni yargıla beni yargıla
Ama kalacağım
Önce beni tanı