Mercy Mercedes — Revolution şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mercy Mercedes adlı sanatçının "Revolution" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
so i say we’ll catch this world on fire
we’ll start a revolution
can’t you see it now
it will take all everyone’s attention
to leave it all behind us can’t you see it now
so we’ll go undercover
set a sight together
make a path with only what we need to know
and we’ll ride
we’ll ride into the morning
and the sun will keep us clear from any ghosts in front of us it’s alright to change cause everyone else stays the same
it’s alright to change when everyone else
so come on we’ll set it off, set it off from the start
to the top, to the top where we are
they’ll say we’re only making enemies
whoa
we’ll set it off, set it off from the start
to the top, to the top where we are
they’ll say we’re only making enemies
hey can’t you just see it we’ll be above it all when we change the world with each and every stone
and we’ll build
we’ll build it up together
now it’s all in motion
we can’t let go this perfect symmetry
it’s alright to change cause everyone else stays the same
it’s alright to change when everyone else
so come on we’ll set it off, set it off from the start
to the top, to the top where we are
they’ll say we’re only making enemies
whoa
we’ll set it off, set it off from the start
to the top, to the top where we are
they’ll say we’re only making enemies
no we’ll never stop
come on we’ll never know
how far we’ll go if we, if we knew
we’ll never stop
come on we’ll never know
so i say we’ll catch this world on fire
we’ll start a revolution
can’t you see it now
it will take all everyone’s attention
to leave it all behind us can’t you see it now
whoa
we’ll set it off, set it off from the start
to the top, to the top where we are
they’ll say we’re only making enemies
whoa
we’ll set it off, set it off from the start
(so i say we’ll catch this world on fire)
to the top, to the top where we are
(we'll start a revolution)
they’ll say we’re only making enemies
(can't you see it now)
we’ll set it off, set it off from the start
(so i say we’ll catch this world on fire)
to the top, to the top where we are
(we'll start a revolution)
they’ll say we’re only making enemies
(can't you see it now)
whoa
we’ll set it off, set it off from the start
(so i say we’ll catch this world on fire)
to the top, to the top where we are
(we'll start a revolution)
they’ll say we’re only making enemies
(can't you see it now)
it will take all everyone’s attention
(we'll set it off, set it off from the start)
to leave it all behind us
(to the top, to the top where we are)
can’t you see it now
(they'll say we’re only making enemies)
so i say we’ll catch this world on fire
we’ll start a revolution
can’t you see it now
it will take all everyone’s attention
to leave it all behind us can’t you see it now
Şarkı sözü çevirisi
bu yüzden diyorum ki, bu dünyayı yakacağız.
bir devrim başlatacağız.
şimdi görmüyor musun?
herkesin dikkatini çekecek
her şeyi arkamızda bırakmak için şimdi görmüyor musun
gizli göreve gideceğiz.
birlikte bir görüş ayarlayın
sadece bilmemiz gerekenlerle bir yol yapın
ve biz süreceğiz
sabaha gideriz.
ve güneş bizi önümüzdeki hayaletlerden uzak tutacak. değişmek sorun değil çünkü herkes aynı kalıyor.
herkes değiştiğinde değişmek sorun değil
o yüzden hadi, onu başlatacağız, en baştan başlatacağız
üstüne, nerede olduğumuzu üstüne
sadece düşman edindiğimizi söyleyecekler.
whoa
yola çıkar çıkmaz, biz, baştan kurman
üstüne, nerede olduğumuzu üstüne
sadece düşman edindiğimizi söyleyecekler.
hey, sadece göremiyor musun? dünyayı her taşla değiştirdiğimizde her şeyin üstünde olacağız.
ve biz inşa edeceğiz
birlikte inşa ederiz
şimdi her şey hareket halinde
bu mükemmel simetriyi bırakamayız.
değişmek sorun değil çünkü herkes aynı kalıyor
herkes değiştiğinde değişmek sorun değil
o yüzden hadi, onu başlatacağız, en baştan başlatacağız
üstüne, nerede olduğumuzu üstüne
sadece düşman edindiğimizi söyleyecekler.
whoa
yola çıkar çıkmaz, biz, baştan kurman
üstüne, nerede olduğumuzu üstüne
sadece düşman edindiğimizi söyleyecekler.
hayır yapacağız hiç durmaz
hadi ama asla bilemeyeceğiz.
eğer bilseydik ne kadar ileri gidecektik
hiç durmayacağız
hadi ama asla bilemeyeceğiz.
bu yüzden diyorum ki, bu dünyayı yakacağız.
bir devrim başlatacağız.
şimdi görmüyor musun?
herkesin dikkatini çekecek
her şeyi arkamızda bırakmak için şimdi görmüyor musun
whoa
yola çıkar çıkmaz, biz, baştan kurman
üstüne, nerede olduğumuzu üstüne
sadece düşman edindiğimizi söyleyecekler.
whoa
yola çıkar çıkmaz, biz, baştan kurman
(bu yüzden bu dünyayı yakacağımızı söylüyorum)
üstüne, nerede olduğumuzu üstüne
(bir devrim başlatacağız)
sadece düşman edindiğimizi söyleyecekler.
(şimdi görmüyor musun)
yola çıkar çıkmaz, biz, baştan kurman
(bu yüzden bu dünyayı yakacağımızı söylüyorum)
üstüne, nerede olduğumuzu üstüne
(bir devrim başlatacağız)
sadece düşman edindiğimizi söyleyecekler.
(şimdi görmüyor musun)
whoa
yola çıkar çıkmaz, biz, baştan kurman
(bu yüzden bu dünyayı yakacağımızı söylüyorum)
üstüne, nerede olduğumuzu üstüne
(bir devrim başlatacağız)
sadece düşman edindiğimizi söyleyecekler.
(şimdi görmüyor musun)
herkesin dikkatini çekecek
(onu başlatacağız, baştan başlatacağız)
her şeyi arkamızda bırakmak için
(en tepeye, en tepeye)
şimdi görmüyor musun?
(sadece düşman yaptığımızı söyleyecekler)
bu yüzden diyorum ki, bu dünyayı yakacağız.
bir devrim başlatacağız.
şimdi görmüyor musun?
herkesin dikkatini çekecek
her şeyi arkamızda bırakmak için şimdi görmüyor musun