Mercyful Fate — The Afterlife şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mercyful Fate adlı sanatçının "The Afterlife" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why am I here, in a quiet mortuary
A lady and man, flowers in their hands
Nobody sees me, I don’t understand
Nobody hears me…
Seems like I don’t exist
Seems like no one can hear me as I… Scream
I do not feel the way I used to be Could it really be that the one I see is me You gotta tell why people come but never stay
Could it really be that the one I see is me Does it really matter… Do you really care
Why am I here, in a quiet mortuary
Listen to the bell, calling my name
Nobody sees, calling my name
Nobody hears me… As I… Scream
Why do I feel like I’ve been left behind
Could it really be I’m in the afterlife
You gotta tell me why I feel like I’ve been left behind
Could it really be I’m in the afterlife
Does it really matter… Do you really care
Solos: S-D
Why do I feel like I’ve been left behind
Could it really be I’m in the afterlife
You gotta tell why people come but never stay
Could it really be I’m in the afterlife
Does it really matter… Do you really care
Solo: S
Şarkı sözü çevirisi
Neden buradayım, sessiz bir morgdayım
Bir bayan ve erkek, ellerinde çiçekler
Kimse beni görmüyor, anlamıyorum.
Kimse beni duymuyor …
Ben yokmuşum gibi
Çığlık atarken kimse beni duymuyor gibi görünüyor.
Eskiden olduğum gibi hissetmiyorum gerçekten gördüğüm kişi ben olabilir mi? insanların neden geldiğini söylemelisin ama asla kalmayın
Gerçekten gördüğüm kişi ben olabilir mi, gerçekten önemli mi ... gerçekten önemsiyor musun
Neden buradayım, sessiz bir morgdayım
Beni çağıran zili dinle.
Kimse görmüyor, ismimi çağırıyor
Kimse beni duymuyor... Ben çığlık atarken ...
Neden geride kalmışım gibi hissediyorum
Gerçekten öbür dünyada olabilir miyim
Bana neden geride kaldığımı hissettiğimi söylemelisin.
Gerçekten öbür dünyada olabilir miyim
Gerçekten önemli mi... gerçekten önemsiyor musun
Sololar: S-D
Neden geride kalmışım gibi hissediyorum
Gerçekten öbür dünyada olabilir miyim
İnsanların neden geldiğini ama asla kalmadığını söylemelisin.
Gerçekten öbür dünyada olabilir miyim
Gerçekten önemli mi... gerçekten önemsiyor musun
Solo: S