Mercyful Fate — The Mad Arab şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mercyful Fate adlı sanatçının "The Mad Arab" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The son of a shepherd, Abdul Alhazred
Travelling in the mountains, the mountains to the east
One night before him, there stood that giant rock
3 symbols carved in blood
He built a fire at its root
To protect him from the wolves…
The Mad Arab… He would understand
The Mad Arab… It was in his hands…
Later that same night, awoken by wolfen’s cry
The Arab cold with fear, saw the rock began to rise… Rise
The son of a shepherd, Abdul Alhazred
Shivering he saw Them coming, the mountain’s evil priests
Black robes came together, around the floating rock
3 symbols in the dark
They all started chanting ancient songs
It was prayer in unknown tongue…
The Mad Arab… He would understand
The Mad Arab… It was in his hands
Solos: S/D
Daggers held high to the sky
The chanting had turned to screams
From the pit where the rock had been
8 snake-like monsters came
And the priests burned in red
And the priest had turned their heads
The blood running from their chests
Had the Arab scream in horror… Giving himself away
The Mad Arab… He would understand
The Mad Arab… It was in his hands
Run down that mountain side, oh but they had seen him
The priests had caught his scent
Running faster… They’re chasing him
Can’t go no faster… They’re still behind
Aaaah NO!!! They’re closing in…
…TO BE CONTINUED…
Şarkı sözü çevirisi
Bir çobanın oğlu, Abdul Alhazred
Dağlarda Seyahat, doğuya dağlar
Ondan bir gece önce dev bir kaya vardı.
Kana oyulmuş 3 sembol
Köküne ateş yaktı.
Onu kurtlardan korumak için…
Deli Arap ... anlayacaktır.
Çılgın Arap ... onun ellerindeydi.…
Daha sonra aynı gece, wolfen'in ağlamasıyla uyandı
Korku ile Arap soğuk, Kaya yükselmeye başladı gördüm ... yükselmeye
Bir çobanın oğlu, Abdul Alhazred
Titreyerek onların geldiğini gördü, dağın kötü rahipleri
Siyah elbiseler yüzen kayanın etrafında bir araya geldi
Karanlıkta 3 sembol
Hepsi eski şarkıları söylemeye başladı
Bilinmeyen bir dilde bir duaydı.…
Deli Arap ... anlayacaktır.
Çılgın Arap ... onun ellerindeydi.
Soloları: S / D
Hançerler gökyüzüne doğru yüksek tutuldu
İlahi çığlıklara dönmüştü
Kayanın bulunduğu çukurdan
8 yılan gibi canavarlar geldi
Ve rahipler kırmızı yandı
Ve rahip başlarını çevirmişti
Göğüslerinden akan kan
Arap korku içinde çığlık attı... kendini ele verdi
Deli Arap ... anlayacaktır.
Çılgın Arap ... onun ellerindeydi.
Dağın yamacından aşağı koş, ama onu gördüler.
Rahipler onun kokusunu aldı
Daha hızlı koşuyorlar ... onu kovalıyorlar
Daha hızlı gidemiyorlar ... hala geride kalıyorlar
AAAAH hayır!!! Yaklaşıyorlar.…
...DEVAM EDECEK …