Merle Haggard — A Better Love Next Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merle Haggard adlı sanatçının "A Better Love Next Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got a call tonight
Sayin' we could still be friends
What a way to say goodbye
What a way to end
They say the darkest hour
Is just before dawn
So I’ll just hold my head up And try to sing my song
Better love next time
Just don’t let me lose my mind
All I need’s a real friend
To pick me up again
I gotta shake these memories
If there’s another chance for me
I’ll be lookin' for a sign
Won’t someone help me find
A better love next time
I could sit around and hurt forever over you
But in my heart I know you’re really gone
There must be a reason for the pain I’m goin' through
Telling me I’m not where I belong
Better love next time
Just don’t let me lose my mind
All I need’s a real friend
To pick me up again
I gotta shake these memories
If there’s another chance for me
I’ll be lookin' for a sign
Won’t someone help me find
A better love next time
Just as soon as I am strong
I’ll be movin' on To a better love next time
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece bir telefon geldi
Hala arkadaş olabileceğimizi söylüyor.
Elveda demek için ne bir yol
Bitmek için ne bir yol
En karanlık saat diyorlar
Şafaktan hemen önce
Bu yüzden başımı dik tutacağım ve şarkımı söylemeye çalışacağım
Bir dahaki sefere daha iyi aşk
Sadece aklımı kaybetmeme izin verme.
Tek ihtiyacım olan gerçek bir arkadaş.
Beni tekrar almak için
Bu anıları sallamalıyım.
Benim için başka bir şans varsa
Bir işaret arıyor olacağım
Kimse bulmama yardım etmeyecek mi
Bir dahaki sefere daha iyi bir aşk
Senin için sonsuza kadar oturabilir ve incinebilirim.
Ama kalbimde gerçekten gittiğini biliyorum.
Acı çekmemin bir nedeni olmalı.
Bana ait olduğum yerde olmadığımı söyle.
Bir dahaki sefere daha iyi aşk
Sadece aklımı kaybetmeme izin verme.
Tek ihtiyacım olan gerçek bir arkadaş.
Beni tekrar almak için
Bu anıları sallamalıyım.
Benim için başka bir şans varsa
Bir işaret arıyor olacağım
Kimse bulmama yardım etmeyecek mi
Bir dahaki sefere daha iyi bir aşk
Sadece en kısa sürede ben güçlü olduğum gibi
Bir dahaki sefere daha iyi bir aşka geçeceğim