Merle Haggard — Good Old American Guest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merle Haggard adlı sanatçının "Good Old American Guest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well i’m longing to ride on a freight train
Put a slouch hat down low on the ears
I’m yearning to leave this old town on the flight
And loose all my troubles and cares
In this day of airplanes and highways
Hey the slow way is sometimes the best
I’m longing to ride on a freight train
And be a good old american guest
Yes, i wanna live on the land that
I’ve loved and i’ve labored for and spend a few days headed west
I’m longing to ride on a freight train
And be a good old american guest
Well, the pressures of life they got to me And they got down deep in my soul
I’m tired of the rat-race wanna go back to the slow pace
And hear a fast train rattle and roll
I wanna live out my days like a hobo
And take myself that long-needed rest
Hey, hey i’m longing to ride on a freight train
And be a good old american guest
Yeah, i wanna live on the land that
I’ve loved and i’ve labored for and spend a few days headed west
I’m longing to ride on a freight train
And be a good old american guest
Oh, yes i’m longing to ride on a freight train
And be a good old american guest, oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bir yük trenine binmek için can atıyorum.
Kulaklarına bir slouch şapka koy
Bu eski şehri uçuşta terk etmek için can atıyorum.
Ve tüm sıkıntılarımı ve endişelerimi kaybet
Bu gün uçaklar ve otoyollar
Hey, yavaş yol bazen en iyisidir
Bir yük trenine binmek için can atıyorum
Ve iyi bir Amerikalı misafir ol
Evet, bu topraklarda yaşamak istiyorum.
Sevdim ve çalıştım ve batıya doğru birkaç gün geçirdim
Bir yük trenine binmek için can atıyorum
Ve iyi bir Amerikalı misafir ol
Hayatın baskıları beni etkiledi ve ruhumun derinliklerine indiler.
Fare yarışından bıktım. yavaş tempoya geri dönmek istiyorum.
Ve hızlı bir tren çıngırak ve rulo duymak
Günlerimi bir serseri gibi yaşamak istiyorum.
Ve kendime uzun zamandır ihtiyaç duyulan dinlenmeyi al
Hey, hey bir yük trenine binmek için can atıyorum
Ve iyi bir Amerikalı misafir ol
Evet, bu topraklarda yaşamak istiyorum.
Sevdim ve çalıştım ve batıya doğru birkaç gün geçirdim
Bir yük trenine binmek için can atıyorum
Ve iyi bir Amerikalı misafir ol
Oh, evet, bir yük trenine binmek için can atıyorum
Ve iyi bir Amerikalı misafir ol, oh evet