Merle Haggard — I'd Rather Be Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Merle Haggard adlı sanatçının "I'd Rather Be Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I feel like a stranger in this home I built for you
And I can’t understand this awful change you’re going through
But lately I’ve been watching you grow colder every day
And I’d rather be gone than in your way
I’d rather be gone than in your way I’d rather see someone else here in my place
And if I decide on leaving my world will end today
But I’d rather be gone than in your way
I’d rather be gone…
I’d rather be gone

Şarkı sözü çevirisi

Senin için inşa ettiğim bu evde kendimi yabancı gibi hissediyorum.
Ve bu korkunç değişimi anlayamıyorum.
Ama son zamanlarda her geçen gün daha da soğuklaşmanı izliyorum.
Ve oldukça da bir şekilde daha gitmiş olurdum
Senin yoluna çıkmaktansa gitmeyi tercih ederim. benim yerimde başka birini görmeyi tercih ederim.
Ve eğer ayrılmaya karar verirsem, dünyam bugün sona erecek
Ama bunun yerine bir şekilde daha gitmiş olurdum
Yerine gitmiş olurdum…
Yerine gitmiş olurdum