Merle Haggard — Must've Been Drunk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merle Haggard adlı sanatçının "Must've Been Drunk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember a girl from the Salvation Army
Walked into the barroom last night
Well, she took out her bible and sat down beside us And proceeded to show us the light
Well, we must’ve been drunk
When we said we’d stop drinking
A double shot over the line
Oh, we had to be drunk
Lord what were we thinkin'
Well, we must have been out of our minds
Well, I rolled a smoke, as she read us a scripture
St. Peter, St. Luke and St. Paul
And I said, now how come your talkin' about walkin' on water
to two drunks who can’t even crawl
Well, we must’ve been drunk
When we said we’d stop drinking
A double shot over the line
Oh, we had to be drunk
Lord what were we thinkin'
Well, we must have been out of our minds
I was down on my knees the last I remember
She was prayin' me back to the fold
And I might have promised that I’d give up the bottle
but Jack Daniels walked off with my soul
Well, we must’ve been drunk
When we said we’d stop drinking
A double shot over the line
Oh, we had to be drunk
Lord what were we thinkin'
Well, we must have been out of our minds
Well, we must’ve been drunk
When we said we’d stop drinking
A double shot over the line
Oh, we had to be drunk
Lord what were we thinkin'
Well, we must have been out of our minds
Well, we must have been out of our minds
Şarkı sözü çevirisi
Kurtuluş Ordusu'ndan bir kız hatırlıyorum.
Dün gece bara girdim.
İncil'i çıkardı ve yanımıza oturdu ve bize ışığı göstermeye başladı
Sarhoş olmuş olmalıyız.
İçmeyi bırakacağımızı söylediğimizde
Çizginin üzerinde bir çift atış
Sarhoş olmalıydık.
Tanrım ne düşünüyorum biz'vardı
Aklımızı kaçırmış olmalıyız.
Eh, o bize bir kutsal kitap okumak gibi, bir duman yuvarlandı
St. Peter, St. Luke ve St. Paul
Ve dedim ki, neden su üzerinde yürümekten bahsediyorsun?
sürünemeyen iki sarhoşa.
Sarhoş olmuş olmalıyız.
İçmeyi bırakacağımızı söylediğimizde
Çizginin üzerinde bir çift atış
Sarhoş olmalıydık.
Tanrım ne düşünüyorum biz'vardı
Aklımızı kaçırmış olmalıyız.
En son hatırladığım dizlerimin üzerindeydim.
Bana geri dönmem için dua ediyordu.
Ve şişeyi bırakacağıma söz verebilirdim.
ama Jack Daniels ruhumla çekip gitti.
Sarhoş olmuş olmalıyız.
İçmeyi bırakacağımızı söylediğimizde
Çizginin üzerinde bir çift atış
Sarhoş olmalıydık.
Tanrım ne düşünüyorum biz'vardı
Aklımızı kaçırmış olmalıyız.
Sarhoş olmuş olmalıyız.
İçmeyi bırakacağımızı söylediğimizde
Çizginin üzerinde bir çift atış
Sarhoş olmalıydık.
Tanrım ne düşünüyorum biz'vardı
Aklımızı kaçırmış olmalıyız.
Aklımızı kaçırmış olmalıyız.