Merle Haggard — Somewhere Down The Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Merle Haggard adlı sanatçının "Somewhere Down The Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tonight my mind embraces your old memory
And savors every word of love divine
The only thing that I have left to cling to Is the thought we might love again somewhere down the line
I bet you I’d stop walking that old hardwood floor
The very moment you came walking through my door
And I could close my eyes and see another place in time
When we get back together, baby, somewhere down the line
These old slow movin' nights how they drag on by But those nights we spent together how they flew by And it won’t take forever to change your mind
Hey we’ll get back together, baby, somewhere down the line
Tonight my mind embraces your old memory
And savors every word of love divine
The only thing that I have left to cling to Is the thought we might love again somewhere down the line
The thought that we might love again somewhere down the line

Şarkı sözü çevirisi

Bu gece aklım eski hafızanı kucaklıyor
Ve ilahi sevginin her kelimesinin tadını çıkarır
Sarılmak zorunda kaldığım tek şey, gelecekte tekrar sevebileceğimiz bir düşünce.
Bahse girerim o eski ahşap zeminde yürümeyi bırakırdım.
Kapımdan yürüdüğün anda.
Ve gözlerimi kapatabilir ve zaman içinde başka bir yer görebilirim
Tekrar bir araya geldiğimizde, bebeğim, çizginin aşağısında bir yerde
Bu eski yavaş hareket eden geceler nasıl sürükleniyorlar ama birlikte geçirdiğimiz geceler nasıl uçtular ve fikrinizi değiştirmek sonsuza dek sürmeyecek
Hey, tekrar bir araya geleceğiz, bebeğim, çizginin aşağısında bir yerde
Bu gece aklım eski hafızanı kucaklıyor
Ve ilahi sevginin her kelimesinin tadını çıkarır
Sarılmak zorunda kaldığım tek şey, gelecekte tekrar sevebileceğimiz bir düşünce.
Bir yerde tekrar sevebileceğimiz düşüncesi.