Merle Haggard — Somewhere To Come When It Rains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merle Haggard adlı sanatçının "Somewhere To Come When It Rains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Too many arms have held you too close
And too many eyes have cried
Too many heartaches are clingin' to you
And most of those heartaches are mine.
When your fair weather love lets you down
And you feel you can’t live with the pain
When the sunshine and flowers are gone
I’m somewhere to come when it rains.
Mhm, mhm, mhm, mhm.
You had all the lust and the lure of a diamond
But I’ve learned that a stone is a stone
As long as it’s held in the hand it’s warm
But it grows cold when you leave it alone.
When your fair weather love lets you down
And you feel you can’t live with the pain
When the sunshine and flowers are gone
I’m somewhere to come when it rains.
I’ll be waiting for you in the rain…
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla kol seni çok yakın tuttu
Ve çok fazla göz ağladı
Çok fazla kalp ağrısı sana yapışıyor
Ve bu kalp ağrılarının çoğu benim.
Güzel hava sevginiz sizi hayal kırıklığına uğrattığında
Ve acıyla yaşayamayacağını hissediyorsun.
Güneş ışığı ve çiçekler gittiğinde
Yağmur yağdığında geleceğim bir yerdeyim.
Mhm, mhm, mhm, mhm.
Tüm şehvet ve bir elmas cazibesi vardı
Ama bir taşın bir taş olduğunu öğrendim
Elinde tuttuğu sürece sıcak.
Ama onu yalnız bıraktığınızda soğuyor.
Güzel hava sevginiz sizi hayal kırıklığına uğrattığında
Ve acıyla yaşayamayacağını hissediyorsun.
Güneş ışığı ve çiçekler gittiğinde
Yağmur yağdığında geleceğim bir yerdeyim.
Yağmurda seni bekliyor olacağım…