Merle Haggard — The Way It Was In '51 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merle Haggard adlı sanatçının "The Way It Was In '51" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sixty-Six was still a narrow two-lane highway
Harry Truman was the man who ran the show
The bad Korean war was just beginning
And I was just three years too young to go
Country music hadn’t gone to New York City yet
And a service man was proud of what he’d done
And Hank and Lefty crowded every jukebox
That’s the way it was in '51
There’s so much about the good old days I’d love to tell
And there’s folks around I know, still remember well
Slow dancing close together when a ballad played
'Cause a thing called, 'Rock and Roll' was yet to come
It was a big year for a drive-in restaurant, Carhop
And that’s the way it was in '51
Hank and Lefty crowded every jukebox
Oh Lord, that’s the way it was in '51
Şarkı sözü çevirisi
Altmış altı hala dar iki şeritli bir otoyoldu
Harry Truman gösteriyi yöneten adamdı.
Kötü Kore Savaşı daha yeni başlamıştı
Ve ben sadece üç yıl gitmek için çok küçüktüm
Country müzik henüz New York'a gitmedi
Ve bir hizmetçi yaptıklarıyla gurur duyuyordu.
Ve Hank ve Lefty her müzik kutusunu doldurdu
51'de böyleydi.
Eski güzel günler hakkında çok istediğim pek çok şey anlatacak.
Ve etrafta tanıdığım insanlar var, hala iyi hatırlıyorum
Bir ballad oynadığında yavaş dans birbirine yakın
Çünkü 'Rock and Roll' denen şey henüz gelmedi.
Bir sürücü-in restoran, Carhop için büyük bir yıl oldu
51'de de böyleydi.
Hank ve Lefty her müzik kutusu kalabalık
Tanrım, 51'de böyleydi.