Merlin — Memorial to the Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merlin adlı sanatçının "Memorial to the Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every day of my life
From the very childhood
I want to create something grandiose
Something as ever lasting as Egypt’s pyramids
Indestructible
Finally I understood what it’s gonna be
Such a brilliant idea came to my mind
What a beautiful dream
A great Memorial to the Dead
Now it’s time to realize my tremendous plans
Now it’s time to realize all that was conceived
Now it’s time to realize what I really want
For years I’ve digged up human corpses
Cemeteries and crypts became my home
A bone to a bone, a skull to a skull
Filled up my collection
So, it’s time to realize my tremendous plans
It’s time to realize all that was conceived
Now it’s time to realize what I really want
I wanna build a town of human bones
It’s the obsession, it’s the goal
Nothing can stop me on the way to my purpose
Nothing at all
It’s gonna be reproach to the alive
Memorial to the Dead
Really it’s time to realize my plans
It’s time to realize all that was conceived
It’s time to realize what I really want
I wanna build a town of human bones
It’s the obsession, it’s the goal
Nothing can stop me on the way to my purpose
Nothing at all
It’s gonna be reproach to the alive
Memorial… to the Dead
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımın her günü
Çocukluğundan beri
Büyük bir şey yaratmak istiyorum
Mısır Piramitleri kadar kalıcı bir şey
Yok edilemez
Sonunda ne olacağını anladım.
Böyle parlak bir fikir aklıma geldi
Ne güzel bir rüya
Ölüler için büyük bir anıt
Şimdi büyük planlarımı gerçekleştirmenin zamanı geldi
Şimdi düşünülmüş olan her şeyi gerçekleştirmenin zamanı geldi
Şimdi gerçekten ne istediğimi anlamanın zamanı geldi
Yıllarca insan cesetlerini kazdım.
Mezarlıklar ve kriptler benim evim oldu
Bir kemikten bir kemiğe, bir kafatasından bir kafatasına
Koleksiyonumu doldurdum
Bu yüzden muazzam planlarımı gerçekleştirmenin zamanı geldi
Düşünülmüş olan her şeyi gerçekleştirmenin zamanı geldi
Şimdi gerçekten ne istediğimi anlamanın zamanı geldi
İnsan kemiklerinden oluşan bir kasaba inşa etmek istiyorum
Bu bir saplantı, bu bir amaç
Amacıma giden yolda hiçbir şey beni durduramaz.
Hiç bir şey
Bu canlı için bir suçlama olacak
Ölüler Anıtı
Gerçekten planlarımı gerçekleştirmenin zamanı geldi
Düşünülmüş olan her şeyi gerçekleştirmenin zamanı geldi
Gerçekten ne istediğimi anlamanın zamanı geldi.
İnsan kemiklerinden oluşan bir kasaba inşa etmek istiyorum
Bu bir saplantı, bu bir amaç
Amacıma giden yolda hiçbir şey beni durduramaz.
Hiç bir şey
Bu canlı için bir suçlama olacak
Anma... Ölüler için