Merzhin — Plus loin vers l'ouest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merzhin adlı sanatçının "Plus loin vers l'ouest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Des le lever du jour, partir a la conquete
Qu’importe le parcours, nous danserons sur les cretes
Plus loin vers l’ouest, plus loin vers l’ouest
Qu’en dis-tu ami, le monde est si vieux
Regarde l’horizon, vers ou la terre s’enfuit
Plus loin vers l’ouest, plus loin vers l’ouest
De peur d’etre pris de court, amasser sans repit
Quand le sac devient lourd, nous savons que c’est fini
Que rien ne reste, que rien ne reste
Des le lever du jour, partir a la recherche
Nous devalerons les pentes, le corps a la renverse
Plus loin vers l’ouest, plus loin vers l’ouest
Pister le bon detour et finir sa course
Un aller sans retour, nous vivrons comme des loups
Que rien ne presse, que rien ne presse
Ne savoir ou l’on va, regarder d’ou l’on vient,
Qu’importe ce qu’on y trouve, seul compte le chemin
Plus loin vers l’ouest, toujours a l’ouest
Il faut juste traverser, ne pas perdre la trace
Il faut juste traverser, ne pas perdre la face
(Merci à Natha007 pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Şafaktan fetihe
Kurs ne olursa olsun, giritlerde dans edeceğiz
Daha Batı, daha Batı
Ne diyorsun dostum, dünya çok eski
Ufka bak, dünyanın kaçtığı yere doğru
Daha Batı, daha Batı
Kısa yakalanmaktan korkmak için, tekrarlama olmadan biriktirin
Çanta ağırlaştığında, bittiğini biliyoruz
Hiçbir şey kalmadı, hiçbir şey kalmadı
Güneşin doğuşundan itibaren, aramaya git
Eğimleri devalüe edeceğiz, vücudun tersi var
Daha Batı, daha Batı
İyi bir dolambaçlı yolu takip edin ve yarışınızı bitirin
Gidiş-dönüş, Kurtlar gibi yaşayacağız
Hiçbir şey basmasın, hiçbir şey basmasın
Nereye gittiğimizi bilmiyorum, nereden geldiğimize bak,
Orada ne bulursanız bulun, sadece yol önemlidir
Daha Batı, hala Batı
Sadece geçmek zorunda, izini kaybetmeyin
Sadece yüzünü kaybetmek yok, çapraz zorunda
(Bu kelimeler için Natha007'ye teşekkürler)