Merzhin — Torche Vivante şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Merzhin adlı sanatçının "Torche Vivante" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sentir le pouls qui bat, bercés pas l'étincelle
S’enfuir à deux ou pas, cachés sous la semelle
Subtile carte qu’on abat, le roi ou bien la reine
De jours sombres en nuits blanches
Le rouge est notre emblème
Changer la donne Chawa, faire pâlir le soleil
Vivre le souffle brûlant des éléments charnels
Odeur de souffre, des couleurs à l’ancienne
Plongeon dans la moiteur de la marée humaine
Chawa, Chawa, le front marqué de braise
Chawa, Chawa, entrons dans la fournaise
Enflamme-toi, un incendie du coeur
Les yeux cernés à l’aube
Enflamme-toi, n’arrondis pas les angles
Enflamme-toi, sois ma torche vivante
Qu’on marche à deux au pas, ne tiens pas la chandelle
S’en prendre plein les dents, ça ne nous coupera pas les ailes
Consume un bout de soi
Artifice au bout des doigts
Flambeau de marches aveugles, donne du sens à l'étincelle
Sois ma torche vivante, la lueur est si belle
Chawa, Chawa, le front marqué de braise
Chawa, Chawa, entrons dans la fournaise
Enflamme-toi, un incendie du coeur
Les yeux cernés à l’aube
Enflamme-toi, n’arrondis pas les angles
Enflamme-toi, sois ma torche vivante
Enflamme-toi, un incendie du coeur
Les yeux cernés à l’aube
Enflamme-toi, n’arrondis pas les angles
Enflamme-toi, sois ma torche vivante
Versons de l’huile sur le feu …
Versons de l’huile sur le feu …
Versons de l’huile sur le feu …
Enflamme-toi, un incendie du coeur
Les yeux cernés à l’aube
Enflamme-toi, n’arrondis pas les angles
Enflamme-toi, sois ma torche vivante
Şarkı sözü çevirisi
Nabzın attığını hissedin, kıvılcım değil lulled
Çift olarak kaçın ya da kaçmayın, tabanın altına gizleyin
Vurduğumuz ince kart, Kral ya da Kraliçe
Karanlık günlerden beyaz gecelere
Kırmızı bizim amblemimiz
Chawa anlaşmasını değiştir, güneşi solgunlaştır
Carnal unsurların yanan nefesini yaşayın
Keder kokusu, eski moda renkler
İnsan gelgitinin rutubetine dalın
Chawa, chawa, alın köz ile işaretlenmiş
Chawa, chawa, hadi fırına girelim.
Kendini tutuşturmak, kalbin bir ateş
Şafakta gözler daire içine alındı
Kendinizi tutuşturun, köşeleri yuvarlamayın
Kendini tutuşturun, yaşayan meşalem olun
İki adım yürüyelim, mumu tutmayın
Çok fazla diş alarak, kanatlarımızı kesmez
Kendinizden bir parça tüketin
Parmaklarınızın ucunda Artifice
Kör adımların Meşalesi, kıvılcıma anlam verir
Yaşayan meşalem ol, parıltı çok güzel
Chawa, chawa, alın köz ile işaretlenmiş
Chawa, chawa, hadi fırına girelim.
Kendini tutuşturmak, kalbin bir ateş
Şafakta gözler daire içine alındı
Kendinizi tutuşturun, köşeleri yuvarlamayın
Kendini tutuşturun, yaşayan meşalem olun
Kendini tutuşturmak, kalbin bir ateş
Şafakta gözler daire içine alındı
Kendinizi tutuşturun, köşeleri yuvarlamayın
Kendini tutuşturun, yaşayan meşalem olun
Ateşe yağ dökelim …
Ateşe yağ dökelim …
Ateşe yağ dökelim …
Kendini tutuşturmak, kalbin bir ateş
Şafakta gözler daire içine alındı
Kendinizi tutuşturun, köşeleri yuvarlamayın
Kendini tutuşturun, yaşayan meşalem olun