Mes Aïeux — Juste et bon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mes Aïeux adlı sanatçının "Juste et bon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Octavie Joly, François-Xavier Boulanger
Devant Dieu et les hommes s'étaient engagés
Ça faisait un an et tout semblait parfait
Pourtant dans leur bonheur, y’a quelque chose qui clochait
En-dessous de la roche, il y avait une anguille
La belle Octavie pas encore en famille
Il n’en fallut pas plus pour inquiéter le curé
Qui alla enquêter chez les Joly-Boulanger
Relève ton jupon
Cela est juste et bon
Le fiancé honteux avoue dans l’embarras
Qu’il fait son gros possible, une fois en-dessous des draps
Des mots doux, des caresses, du flattage, des minouches
Mais la douce est farouche et veut pas qu’on la touche
Le curé solennel fixa la vierge dans les yeux
C’est un problème sérieux qu’il faut confier à Dieu
Rendez-vous à la confesse après la messe demain
Il fit un signe de croix et lui baisa la main
Relève son jupon
Cela est juste et bon
Approchez ma petite, ne soyez pas timide
La messe a été dite, maintenant l'église est vide
Laissez-moi vous chanter le Cantique des Cantiques
Il recèle les secrets de l’amour physique
Lève-toi mon amie, viens t-en ma toute belle
Entends dans nos contrées chanter la tourterelle
Tes seins sont comme des faons jumeaux d’une gazelle
Tes lèvres, ô fiancée, distillent le miel
Le roseau odorant et la cannelle
Octavie ressortit au bout d’une heure et demie
Toute essoufflée, mal boutonnée, retrouva son mari
Elle enfourcha son homme avec une petite face crasse
Il hurla: Merci mon Dieu !, au moment du climax
C’qui s’est passé sous la chaire restera un mystère
Tant pis pour les langues sales, tant pis pour les commères
Ils eurent treize enfants, l’aîné se fit curé
Repeupler le pays, c'était sa volonté
Relève mon jupon
Cela est juste et bo
Şarkı sözü çevirisi
Octavie Joly, François-Xavier Boulanger
Tanrı ve insanlar kendilerini adamadan önce
Bir yıl olmuştu ve her şey mükemmel görünüyordu
Ve yine de mutluluklarında bir şeyler ters gitti
Kayanın altında bir yılan balığı vardı
Güzel Octavia henüz ailede değil
Rahibi endişelendirmek için daha fazla gerek yoktu
Kim joly-Baker's de araştırmak için gitti
Petticoat yukarı kaldırın
Bu adil ve iyi
Utanç verici nişanlısı utanç içinde itiraf ediyor
Çarşafların altında bir kez onun büyük mümkün kılar
Tatlı sözler, okşamalar, dalkavukluk, pussies
Ama tatlı şiddetli ve dokunulmak istemiyor
Ciddi rahip Bakireyi gözlerine sabitledi
Bu, Tanrı'ya Emanet edilmesi gereken ciddi bir sorundur
Yarın ayinden sonra itirafta görüşürüz.
Haç işareti yaptı ve elini öptü
Petticoat onu kaldırın
Bu adil ve iyi
Bebeğime yaklaş, utanma.
Kitle söylendi, şimdi kilise boş
Sana şarkıların şarkısını söyleyeyim
Fiziksel sevginin sırlarını gizler
Kalk arkadaşım, gel benim güzel
Topraklarımızda bir güvercin şarkı söylediğini duyun
Göğüslerin bir Ceylan ikiz fawns gibi
Dudakların, Ey gelin, bal damıtmak
Kokulu kamış ve Tarçın
Octavia bir buçuk saat sonra çıkıyor
Hepsi nefessiz, kötü düğmeli, kocasını buldu
O ran ona adam ile bir kirli küçük yüz
Şükürler olsun diye bağırdı:!, doruk anında
Minberin altında ne oldu bir sır olarak kalacak
Kirli diller için çok fazla, dedikodu için çok fazla
On üç çocuğu vardı ve yaşlı bir rahip oldu.
Ülkeyi yeniden doldurmak onun isteğiydi
Benim petticoat yukarı kaldırın
Bu sadece ve bo