Mes Aïeux — Notre-Dame-du-Bon-Conseil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mes Aïeux adlı sanatçının "Notre-Dame-du-Bon-Conseil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans mon coeur y’a un violon
De Métabéchuan à Saint-Dilon
Dans ma tête y’a pu d’chansons
De l'île d’Orléans à Saint-Edmond
Dans ma gorge y’a comme un moton
Du Cap Tourmente à l’Assomption
Ma vie fitte avec les saisons
Du Cap Espoir à Déception
J’ai fait le tour de mon pays
Je cherche encore la trace de qui je suis
Ma mie, la fête est fatiguée
Je sais plus où aller
Ni sur quel pied danser
Une page blanche sur le lit du motel
De Havre-aux-Maisons à Mirabel
Mon crayon a du plomb dans l’aile
De Montréal à Larochelle
La télé ne m’inspire rien de bon
De Saint-Véronique à Laurier-Station
Un avant-goût du grand plongeon
De nulle part au quartier Rosemont
J’ai fait le tour de mon pays
Je cherche encore la trace de qui je suis
Ma mie, ma tête est mélangée
Je sais plus où aller
À quel saint me vouer
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimde bir keman var
Métabéchuan'dan Saint-Dilon'a
Kafamda şarkılar olabilir
Orleans adasından Saint-Edmond'a
Boğazımda bir moton gibi
Fırtınalı Pelerinden varsayıma
Hayatım mevsimlerle meşgul.
Cape hope'dan hayal kırıklığına
Ülkemi dolaştım.
Hala kim olduğumun izini arıyorum.
Bebeğim, parti yorgun.
Artık nereye gideceğimi bilmiyorum.
Ne de dans etmek için ne ayak
Motel yatakta boş bir sayfa
Havre-aux-Maisons'tan Mirabel'e
Kalemimin kanatta kurşun var
Montreal'den Larochelle'ye
TV bana iyi bir şey ilham vermiyor
Saint-Véronique'den Laurier istasyonuna
Büyük dalış bir tat
Hiçbir yerden Rosemont mahallesine
Ülkemi dolaştım.
Hala kim olduğumun izini arıyorum.
Bebeğim, kafam karışık.
Artık nereye gideceğimi bilmiyorum.
Bana yemin etmek için hangi Azize