Meshell Ndegeocello — Priorities 1-6 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meshell Ndegeocello adlı sanatçının "Priorities 1-6" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hail from a suburb
Outside southeast
No I ain’t the type
I don’t like to run in the streets
And I ain’t really into none of that
Uh Pimp &thug mentality
But I like to smoke some weed
And get close
And set my mind free
Can I hang with you?
I ain’t gonna pay your rent
All I’ve got is Love
And time
To spend
I ain’t gonna pay your rent
'Cause all I’ve got is Love
And time to spend
Can I hang with you?
Tell me Can I hang with you?
I wanna hang with you
Yeah
I got a nice car
So what?
Yeah, and I got a nice house too
Come here
It don’t mean a thing
Without someone there
To share
Give my Love to Rebecca
Yes, you
I just wanna talk and get to know you
I just wanna talk and get to know you
I just wanna talk and get to know you
Before I touch you
Learn to Love you
Can I hang with you?
I ain’t gonna pay your rent
All I’ve got is Love
And time
To spend
I ain’t gonna pay your rent
All I got is Love
And time to spend
I wanna hang with you, baby
Can I hang with you?
Yeah
And yes, you know you fine
Yeah
I ain’t gonna pay your rent
'cause all I’ve got is Love
'cause I ain’t gonna pay your rent
'cause all I’ve got is Love
Give you
What you really want
I ain’t gonna pay your rent
'Cause all I’ve got is Love
What you really need
Tell me Can I hang with you?
I just wanna talk and get to know you
I just wanna talk and get to know you
I just wanna talk and get to know you
Before I touch you
Learn to Love you
Tell me can I hang with you?
I just wanna talk and get to know you
I just wanna talk and get to know you
What you really need
I just wanna talk and get to know you
Before I touch you
Learn to Love you
Can I hang with you?
I ain’t gonna pay your rent
'Cause all I got is Love
And time to spend
So tell me Can I hang with you?
I ain’t gonna pay your rent
'Cause all I got is Love
I wanna hang with you
Tell me can I hang with you?
I just wanna talk and get to know you
I just wanna talk and get to know you
I just wanna talk and get to know you
Before I touch you
Learn to Love you
Can I hang with you?
Şarkı sözü çevirisi
Bir banliyöden geliyorum
Güneydoğu dışında
Hayır öyle biri değilim
Sokaklarda koşmayı sevmem.
Ve ben bunların hiçbirinden hoşlanmıyorum.
Pezevenk ve haydut zihniyeti
Ama biraz ot içmeyi severim.
Ve yaklaş
Ve aklımı serbest bırak
Seninle takılabilir miyim?
Kiranı ödemeyeceğim.
Sahip olduğum tek şey Aşk
Ve zaman
Geçirmek
Kiranı ödemeyeceğim.
Çünkü sahip olduğum tek şey Aşk.
Ve zaman geçirmek için
Seninle takılabilir miyim?
Seninle takılabilir miyim?
Seninle takılmak istiyorum
Evet
Güzel bir arabam var
Ne olmuş yani?
Evet, benim de güzel bir evim var.
Buraya gel
Hiç bir şey ifade etmiyor
Orada kimse olmadan
Paylaşmak
Rebecca'ya sevgilerimi ilet.
Evet, sen
Sadece konuşmak ve seni tanımak istiyorum.
Sadece konuşmak ve seni tanımak istiyorum.
Sadece konuşmak ve seni tanımak istiyorum.
Sana dokunmadan önce
Seni sevmeyi Öğren
Seninle takılabilir miyim?
Kiranı ödemeyeceğim.
Sahip olduğum tek şey Aşk
Ve zaman
Geçirmek
Kiranı ödemeyeceğim.
Sahip olduğum tek şey Aşk
Ve zaman geçirmek için
Seninle takılmak istiyorum bebeğim.
Seninle takılabilir miyim?
Evet
Ve evet, iyi olduğunu biliyorsun
Evet
Kiranı ödemeyeceğim.
çünkü sahip olduğum tek şey Aşk.
çünkü kiranı ödemeyeceğim.
çünkü sahip olduğum tek şey Aşk.
Sen ver
Gerçekten ne istiyorsun
Kiranı ödemeyeceğim.
Çünkü sahip olduğum tek şey Aşk.
Gerçekten neye ihtiyacın var
Seninle takılabilir miyim?
Sadece konuşmak ve seni tanımak istiyorum.
Sadece konuşmak ve seni tanımak istiyorum.
Sadece konuşmak ve seni tanımak istiyorum.
Sana dokunmadan önce
Seni sevmeyi Öğren
Seninle takılabilir miyim?
Sadece konuşmak ve seni tanımak istiyorum.
Sadece konuşmak ve seni tanımak istiyorum.
Gerçekten neye ihtiyacın var
Sadece konuşmak ve seni tanımak istiyorum.
Sana dokunmadan önce
Seni sevmeyi Öğren
Seninle takılabilir miyim?
Kiranı ödemeyeceğim.
'Tüm var neden Aşk
Ve zaman geçirmek için
Bu yüzden sizinle takılamam söyle?
Kiranı ödemeyeceğim.
'Tüm var neden Aşk
Seninle takılmak istiyorum
Seninle takılabilir miyim?
Sadece konuşmak ve seni tanımak istiyorum.
Sadece konuşmak ve seni tanımak istiyorum.
Sadece konuşmak ve seni tanımak istiyorum.
Sana dokunmadan önce
Seni sevmeyi Öğren
Seninle takılabilir miyim?