Meshuggah — Our Rage Won't Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meshuggah adlı sanatçının "Our Rage Won't Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cry if you need to, disguise, evade, hide
Run 'til you hit water, then swim
Murder in your wake, plan, commit, exact
You have earned our rage, now fly
Beg if you have to, trade away your pride
Run 'til you hit ground, then dig
Death in your wake, those fantasies enacted
You will learn that our rage won’t die
You will surely pay the ultimate price
There is no way you will escape our retribution
It will not matter how long it takes
You took them from us so we will take you
Do you believe that luck will somehow stand you by?
Do you really think our resolve will wane?
Do you really think that it will dissipate?
We will haunt you, we will come for you
To collect on what you owe to us Eye for eye, life for life
Only payment in full can end this strife
Şarkı sözü çevirisi
Gerekirse ağla, kılık değiştir, kaç, saklan
Suya çarpana kadar koş ve sonra yüz
Peşinde cinayet, plan, taahhüt, tam olarak
Öfkemizi hak ettin, şimdi uç
Yalvarmak zorunda kalırsan, gururunu takas et
Til Çalıştır "yere düştün, sonra kaz
Ölüm senin ardından, bu fanteziler yürürlüğe girdi
Öfkemizin ölmeyeceğini öğreneceksin.
Kesinlikle en yüksek fiyatı ödeyeceksiniz
İntikamımızdan kaçmanın bir yolu yok.
Ne kadar süreceği önemli değil
Onları bizden aldın, biz de seni alacağız.
Şansın bir şekilde seni destekleyeceğine inanıyor musun?
Gerçekten azmimizin azalacağını mı düşünüyorsun?
Gerçekten dağılacağını mı düşünüyorsun?
Sana musallat olacağız, senin için geleceğiz
Bize borçlu olduğun şeyleri toplamak için göz göze, hayat için hayat
Sadece tam olarak ödeme bu çatışmayı sona erdirebilir