Messiah — Psychomorphia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Messiah adlı sanatçının "Psychomorphia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why do I feel so downcast — am I in distress
Do I exist among the living downsociety
Yes, I’m integrated in the system — incredible
Sometimes one beneath the other till becoming sick
Now my remorse spreads out in my soul
It’s my alter that leads to a continuous anaemia
God help me to abhor that inexorable arctic winter
It’s like a squirm boring through my heart
Not guilty — instead take part in that dunghill
Please amputate my brain — that’s my endless pain
My skeleton turns to black — the inner crime is back
My eyes are freezing to ice — now I become two
I think my corpus-delicti decays — please so it has to be But it’s my meat in my head — that crumbles to pieces instead
Psychomorphia — psychomorphia
My physical death attends me just fall as in a paralysis
The timne of incapable of acting reach souls to be drown
I don’t know if I’m unable to move or think about
The darkness in my mind, send me to a journey without exit
I don’t know if I’m unable to think or move
Please amputate my brain — that’s my endless pain
My skeleton turns to black — the inner crime is back
My eyes are freezing to ice — now I become two
I think my corpus-delicti decays — please so it has to be But it’s my meat in my head — that crumbles to pieces instead
Psychomorphia
Şarkı sözü çevirisi
Neden bu kadar üzgün hissediyorum — sıkıntı içinde miyim
Yaşayan downsociety arasında var mıyım
Evet, sisteme entegre oldum-inanılmaz
Bazen biri diğerinin altında hasta olana kadar
Şimdi pişmanlığım ruhumda yayılıyor
Sürekli anemiye yol açan benim alter
Tanrı, bu acımasız kutup kışından nefret etmeme yardım et
Kalbimde sıkıcı bir kıvranma gibi
Suçlu değil-bunun yerine bu dunghill'e katılın
Lütfen beynimi kes-bu benim sonsuz acım
İskeletim siyaha dönüyor-iç suç geri döndü
Gözlerim buza donuyor-şimdi iki oldum
Sanırım corpus-delicti bozuluyor-lütfen bu yüzden olmalı ama kafamdaki etim-bunun yerine parçalara ayrılıyor
Psychomorphia-psychomorphia
Fiziksel ölümüm bana sadece felç gibi düşüyor
Hareket edemeyen timne, boğulmak için ruhlara ulaşır
Hareket edip edemeyeceğimi ya da düşünemeyeceğimi bilmiyorum.
Zihnimdeki karanlık, beni çıkışsız bir yolculuğa gönder
Düşünemez miyim, hareket edemez miyim bilmiyorum.
Lütfen beynimi kes-bu benim sonsuz acım
İskeletim siyaha dönüyor-iç suç geri döndü
Gözlerim buza donuyor-şimdi iki oldum
Sanırım corpus-delicti bozuluyor-lütfen bu yüzden olmalı ama kafamdaki etim-bunun yerine parçalara ayrılıyor
Psychomorphia