Metalium — Mental Blindness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Metalium adlı sanatçının "Mental Blindness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
WATCH OUT FOR THE TWO FACED BEAST
FROM FENCES OF DARK DISGUISE
The human creature lives
The reasons might not be the same
Why egoism remains the strongest seed
Behind dark fences
Ignorance tried steering up my pain
Tried to steal my credibility
Am I losing my way
Or is this just a crazy dream
Can’t ignore the anger
Raging deep inside
The place I go
Your mind can never follow
Pure light shines clear but you’re blinded
I stand for my way
No matter what they say
My passion kills your mental blindness
Watch for the two-faced faking beast
Smiling deep into your eyes
Tries to deny the smell of its lies
It sits at your own table, drinks and eats
While working out the plan
To tear your soul and life apart
Am I losing my way
This maze is confusing me
Can’t ignore the anger
I can no longer hide
The place I go
Your mind can never follow
Pure light shines clear but you’re blinded
I stand for my way
No matter what they say
My passion kills your mental blindness
HIDDEN WITHIN DARK FENCES OF DISGUISE
THE BEAST SITS AT YOUR OWN TABLE
HILE WORKING OUT THE PLAN
TO TEAR YOUR SOUL AND LIFE APART
The place I go
Your mind can never follow
Pure light shines clear but you’re blinded
I stand for my way
No matter what they say
My passion kills your mental blindness
Mental blindness
You’re losing, you’re losing, you’re losing your way
Can’t ignore the anger deep inside
The place I go, my passion kills
Your mind can never follow
Şarkı sözü çevirisi
İKİ YÜZLÜ CANAVARA DİKKAT ET
KARANLIK KILIK ÇİTLERİNDEN
İnsan yaratık yaşıyor
Sebepler aynı olmayabilir
Egoizm neden en güçlü tohum olmaya devam ediyor
Karanlık çitlerin arkasında
Cehalet acımı yönetmeye çalıştı
Güvenilirliğimi çalmaya çalıştı.
Yolumu kaybediyor muyum
Yoksa bu sadece çılgın bir rüya mı
Öfkeyi görmezden gelemiyorum
Derinlerde azgın
Gittiğim yer
Zihnin asla takip edemez
Saf ışık parlıyor ama körsün.
Yolumu savunuyorum.
Ne dedikleri önemli değil
Tutkum zihinsel körlüğünüzü öldürüyor
İki yüzlü sahte canavara dikkat et
Gözlerinin içine gülümseyerek
Yalanlarının kokusunu inkar etmeye çalışır
Kendi masanızda oturuyor, içiyor ve yiyor
Plan üzerinde çalışırken
Ruhunuzu ve hayatınızı parçalamak için
Yolumu kaybediyor muyum
Bu labirent beni şaşırtıyor
Öfkeyi görmezden gelemiyorum
Artık saklanamam.
Gittiğim yer
Zihnin asla takip edemez
Saf ışık parlıyor ama körsün.
Yolumu savunuyorum.
Ne dedikleri önemli değil
Tutkum zihinsel körlüğünüzü öldürüyor
KILIK KARANLIK ÇİTLER İÇİNDE GİZLİ
CANAVAR KENDİ MASANDA OTURUYOR
HİLE BİR PLAN ÜZERİNDE ÇALIŞIYOR
RUHUNUZU VE HAYATINIZI PARÇALAMAK İÇİN
Gittiğim yer
Zihnin asla takip edemez
Saf ışık parlıyor ama körsün.
Yolumu savunuyorum.
Ne dedikleri önemli değil
Tutkum zihinsel körlüğünüzü öldürüyor
Zihinsel körlük
Kaybediyorsun, kaybediyorsun, yolunu kaybediyorsun
Ama içindeki öfke derin görmezden
Gittiğim yer, tutkum öldürüyor
Zihnin asla takip edemez