Metallica — Atlas, Rise! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Metallica adlı sanatçının "Atlas, Rise!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bitterness and burden
Curses rest on thee
Solitaire and sorrow
All eternity
Save the Earth and claim perfection
Deem the mass and blame rejection
Hold the pose, fein perception
Grudges break your back
All you bear
All you carry
All you bear
Place it right on Right on me Die as you suffer in vain
Own all the grief and the pain
Die as you hold up the skies
Atlas, rise!
How does it feel on your own?
Bound by the world all alone
Crushed under heavy skies
Atlas, rise!
Crucify and witness
Circling the sun
Bastardized in ruin
What have you become?
Blame the world and blame your maker
Wish 'em to the undertaker
Crown yourself the other savior
So you carry on All you bear
All you carry
All you bear
Place it right on Right on me Die as you suffer in vain
Own all the grief and the pain
Die as you hold up the skies
Atlas, rise!
How does it feel on your own?
Bound by the world all alone
Crushed under heavy skies
Crushed under heavy skies
Atlas, rise!
Masquerade as maker
Heavy is the crown
Beaten down and broken
Drama wears you down
Overload, the martyr stumbles
Hit the ground and Heaven crumbles
All alone the fear shall humble
Swallow all your pride
All you bear
All you carry
All you bear
Place it right on Right on me Die as you suffer in vain
Own all the grief and the pain
Die as you hold up the skies
Atlas, rise!
How does it feel on your own?
Bound by the world all alone
Crushed under heavy skies
Crushed under heavy skies
Atlas, rise!
Şarkı sözü çevirisi
Acı ve yük
Lanetler sana dayanıyor
Solitaire ve üzüntü
Tüm sonsuzluk
Dünyayı kurtar ve mükemmelliği iddia et
Kitle ve suçlama reddini kabul et
Duruş tutun, fein algı
Kin sırtını kırar
Tüm ayı
Taşıdığın her şey
Tüm ayı
Bana doğru koy. boşuna acı çektiğin gibi öl.
Tüm keder ve acıya sahip ol
Gökyüzünü tutarken öl.
Atlas, kalk!
Kendi başına nasıl hissediyorsun?
Dünya tarafından yapayalnız bağlı
Ağır gökyüzü altında ezilmiş
Atlas, kalk!
Çarmıha gerin ve TANIK OLUN
Güneş çemberi
Harabe piç kurusu
Neye dönüştün?
Dünyayı suçla ve yaratıcını suçla
Onları cenazeciye dileyin
Kendini başka bir kurtarıcı olarak taçlandır
Bu yüzden taşıdığın her şeyi devam ettiriyorsun
Taşıdığın her şey
Tüm ayı
Bana doğru koy. boşuna acı çektiğin gibi öl.
Tüm keder ve acıya sahip ol
Gökyüzünü tutarken öl.
Atlas, kalk!
Kendi başına nasıl hissediyorsun?
Dünya tarafından yapayalnız bağlı
Ağır gökyüzü altında ezilmiş
Ağır gökyüzü altında ezilmiş
Atlas, kalk!
Yapımcı olarak maskeli balo
Ağır taç
Dövüldü ve kırıldı
Drama seni yoruyor
Aşırı yük, şehit tökezledi
Yere vur ve Cennet çöker
Yapayalnız korku alçakgönüllü olacak
Tüm gururunu yutmak
Tüm ayı
Taşıdığın her şey
Tüm ayı
Bana doğru koy. boşuna acı çektiğin gibi öl.
Tüm keder ve acıya sahip ol
Gökyüzünü tutarken öl.
Atlas, kalk!
Kendi başına nasıl hissediyorsun?
Dünya tarafından yapayalnız bağlı
Ağır gökyüzü altında ezilmiş
Ağır gökyüzü altında ezilmiş
Atlas, kalk!