Metallica — Cyanide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Metallica adlı sanatçının "Cyanide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sleep and dream of this
Death angel’s kiss
Brings final bliss
Completely
Empty they say
Death, won’t you let me stay?
Empty they say
Death, hear me call your name
Ooh, call your name
Suicide, I’ve already died
You’re just the funeral I’ve been waiting for
Cyanide, living dead inside
Break this empty shell forevermore
Wait, wait patiently
Your death black wings
Unfolding sleep
Spreading o’er me Empty they say
Death, won’t you let me stay?
Empty they say
Death, hear me call your name
Ooh, call your name
Suicide, I’ve already died
You’re just the funeral I’ve been waiting for
Cyanide, living dead inside
Break this empty shell forevermore
Say, is that rain or are they tears?
That stained your concrete face for years
The crying, weeping, shedding strife
Year after year, life after life
An air of freshly broken ground
A concrete angel lit right down
Upon the grave which swallows fast
It’s peace at last, oh peace at last
Empty they say
Death, won’t you let me stay?
Empty they say
Death, hear me call your name
Call your name
Suicide, I’ve already died
It’s just the funeral I’ve been waiting for
Cyanide, living dead inside
Break this empty shell forevermore
Forevermore, forevermore
It’s just the funeral I’ve been waiting for

Şarkı sözü çevirisi

Uyu ve bunu hayal et
Ölüm meleğinin öpücüğü
Son mutluluk getiriyor
Tamamen
Boş diyorlar
Ölüm, kalmama izin vermeyecek misin?
Boş diyorlar
Ölüm, adını söylediğimi duy
Ooh, adını söyle
İntihar, zaten öldüm.
Sen sadece beklediğim cenaze törenisin.
Siyanür, içinde yaşayan ölüler
Bu boş kabuğu sonsuza dek kırın
Bekle, sabırla bekle
Ölümün kara kanatları
Unfolding uyku
Beni boş bırakıyorlar diyorlar
Ölüm, kalmama izin vermeyecek misin?
Boş diyorlar
Ölüm, adını söylediğimi duy
Ooh, adını söyle
İntihar, zaten öldüm.
Sen sadece beklediğim cenaze törenisin.
Siyanür, içinde yaşayan ölüler
Bu boş kabuğu sonsuza dek kırın
Yağmur ya da gözyaşı olduğunu söyleyebilir mi?
Beton yüzünü yıllarca lekeledi.
Ağlayan, ağlayan, çekişme döken
Yıldan yıla, hayattan sonra hayat
Taze kırık toprak bir hava
Beton bir melek yaktı
Hızla yutulan kabir üzerinde
Sonunda barış, sonunda barış
Boş diyorlar
Ölüm, kalmama izin vermeyecek misin?
Boş diyorlar
Ölüm, adını söylediğimi duy
Adını söyle
İntihar, zaten öldüm.
Bu sadece beklediğim cenaze.
Siyanür, içinde yaşayan ölüler
Bu boş kabuğu sonsuza dek kırın
Sonsuza kadar, sonsuza kadar
Bu sadece beklediğim cenaze.

Cyanide şarkısının klibi (Metallica)