Metallica — Dirty Window şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Metallica adlı sanatçının "Dirty Window" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I see my reflection in the window
It looks different, so different than what you see
Projecting judgment on the world
This house is clean baby
This house is clean
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
Look out my window and see it’s gone wrong
Court is in session and I slam my gavel down
I’m judge and I’m jury and I’m executioner too
Projector
Protector
Rejector
Infector
Projector
Rejector
Infector
Injector
Defector
Rejector
I see my reflection in the window
This window clean inside, dirty on the out
I’m looking different than me This house is clean baby
This house is clean
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
I look my window and see it’s gone wrong
My court is in session and now I slam my gavel down
Projector
Protector
Rejector
Infector
Projector
Rejector
Infector
Injector
Defector
Rejector
I drink from the cup of denial
I’m judging the world from my throne
I drink from the cup of denial
I’m judging the world from my throne

Şarkı sözü çevirisi

Penceredeki yansımamı görüyorum.
Farklı görünüyor, gördüğünüzden çok farklı
Dünya üzerinde yargı projelendirme
Bu ev temiz bebeğim
Bu ev temiz.
Ben düşündüğüm kişi miyim?
Ben düşündüğüm kişi miyim?
Ben düşündüğüm kişi miyim?
Penceremden bak ve ters gittiğini gör
Mahkeme oturumda ve tokmağımı yere vuruyorum.
Ben bir yargıcım, bir jüriyim ve ben de bir cellatım.
Projektör
Koruma
Retectorector
İnfectorektör
Projektör
Retectorector
İnfectorektör
Enjektör
İlticacı
Retectorector
Penceredeki yansımamı görüyorum.
Bu pencere içeride temiz, dışarıda kirli
Benden farklı görünüyorum bu ev temiz bebeğim
Bu ev temiz.
Ben düşündüğüm kişi miyim?
Ben düşündüğüm kişi miyim?
Ben düşündüğüm kişi miyim?
Pencereme bakıyorum ve ters gittiğini görüyorum
Benim mahkeme oturumunda ve şimdi benim tokmak aşağı slam
Projektör
Koruma
Retectorector
İnfectorektör
Projektör
Retectorector
İnfectorektör
Enjektör
İlticacı
Retectorector
İnkar bardağından içiyorum.
Dünyayı tahtımdan yargılıyorum.
İnkar bardağından içiyorum.
Dünyayı tahtımdan yargılıyorum.

Dirty Window şarkısının klibi (Metallica)