Metallica — Thorn Within şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Metallica adlı sanatçının "Thorn Within" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forgive me father
For I have sinned
Find me guilty of the life
I feel within
When I’m branded this mark of shame
Should I look down, disgraced
Or straight ahead
And know that you must blame
I am, I am the secret
I am, I am the sin
I am, I am the guilty
And I, I am the thorn within
Forgive me father
For I have sinned
Find me guilty when true guilt
Is from within
So point your fingers
Point right at me For I am shadows and will follow you
One and the same are we I am, I am the secret
I am, I am the sin
I am, I am the guilty
And I, I am the thorn within
I do your time
I take your fall
I’m branded guilty
For us all
So point your fingers
Point right at me For I am shadows and will follow you
One and the same are we I am, I am your secrets
I am, I am your sin
I am, I am your guilty
And I, I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
Şarkı sözü çevirisi
Affet beni baba
Benim için üzüleceksin
Beni hayattan suçlu bul
İçinde hissediyorum
Bu utanç damgasını vurduğumda
Aşağı bakmalı mıyım, rezil mi
Ya da dümdüz
Ve biliyorum ki suçlamalısın
Ben, ben sırrım
Ben günahım.
Ben suçluyum
Ve ben, ben içindeki dikenim
Affet beni baba
Benim için üzüleceksin
Gerçek suçluluk olduğunda beni suçlu bul
İçeriden
Bu yüzden parmaklarını işaret et
Bana doğru işaret et çünkü ben gölgelerimve seni takip edeceğim
Bir ve aynı biziz, ben, ben sırrım
Ben günahım.
Ben suçluyum
Ve ben, ben içindeki dikenim
Zaman mı
Ben senin hayatınım
Ben vazgeçtim
Bizim için tüm
Bu yüzden parmaklarını işaret et
Bana doğru işaret et çünkü ben gölgelerimve seni takip edeceğim
Bir ve aynı biziz, ben senin sırlarınım
Ben senin günahınım.
Ben, ben senin suçluyum
Ve ben, ben içindeki dikenim
Ben içimdeki dikenim.
Ben içimdeki dikenim.
Ben içimdeki dikenim.
Ben içimdeki dikenim.
Ben içimdeki dikenim.