Metallspürhunde — So laut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Metallspürhunde adlı sanatçının "So laut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spürst du wie
Die Erde tanzt
Außer Rand und Band
Hörst du nicht
Die Dissonanz
Das geht durch Mark und Bein
Seismische Aktivität
Oder ist das nur Geträumt?
Verlagerte Realität
Tektonik im Verstand
Ist so laut, so laut im Kopf
Kannst du das nicht hören?
Und wie schnell, wie schnell das pocht
Kannst du das nicht fühlen?
Ist das die Erde bebt?
Oder nur mein Herz das schlägt?
Ist das das Ende der Welt?
Oder nur ein Muskel der mich quält?
Du
Versehrt und abgenutzt
Jeder Schlag ein Kampf
Krisenherd
Aus Fleisch und Blut
Hier regiert die Angst
Trommellärm im Untergrund
Wo alles bebt und wankt
Ist so laut, so laut im Kopf
Kannst du das nicht hören?
Und wie schnell, wie schnell das pocht
Kannst du das nicht fühlen?
Ist das die Erde bebt?
Oder nur mein Herz das schlägt?
Ist das das Ende der Welt?
Oder nur ein Muskel der mich quält?
Ist das die Erde bebt?
Oder nur mein Herz das schlägt?
Ist das das Ende der Welt?
Oder nur ein Muskel der mich quält?
Ist das die Erde bebt?
Oder nur mein Herz das schlägt?
Ist das das Ende der Welt?
Oder nur ein Muskel der mich quält?
Ist das die Erde bebt? (4x)
Şarkı sözü çevirisi
İstersin
Dünya dansları
Kenar ve bant dışında
Duymuyorum
uyumsuzluk
Bu kemik iliği ve bacağından geçer
Sismik Aktivite
Yoksa sadece bir hayal mi?
Kaymış Gerçeklik
Akılda tektonik
Çok yüksek sesle, kafasında çok yüksek sesle
Duyamıyor musun?
Ve ne kadar hızlı, ne kadar hızlı zonklama
Bunu hissedemiyor musun?
Dünya depremleri mi?
Yoksa sadece kalbim mi atıyor?
Bu dünyanın sonu mu?
Ya da sadece bana işkence eden bir kas mı?
Sen
Hasarlı ve yıpranmış
Her darbe bir kavga
Sorun nokta
Etten ve kandan yapılmış
Burada korku hüküm sürüyor
Yeraltında davul sesi
Her şeyin sallandığı ve sallandığı yer
Çok yüksek sesle, kafasında çok yüksek sesle
Duyamıyor musun?
Ve ne kadar hızlı, ne kadar hızlı zonklama
Bunu hissedemiyor musun?
Dünya depremleri mi?
Yoksa sadece kalbim mi atıyor?
Bu dünyanın sonu mu?
Ya da sadece bana işkence eden bir kas mı?
Dünya depremleri mi?
Yoksa sadece kalbim mi atıyor?
Bu dünyanın sonu mu?
Ya da sadece bana işkence eden bir kas mı?
Dünya depremleri mi?
Yoksa sadece kalbim mi atıyor?
Bu dünyanın sonu mu?
Ya da sadece bana işkence eden bir kas mı?
Dünya depremleri mi? (4x)