METHEORA — Танцую с дождем şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, METHEORA adlı sanatçının "Танцую с дождем" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Разорвано небо.
Две строчки, две точки мы,
Где я еще не был
Сливаемся в сны…
Уже так поздно ждать
До утра
Я не смогу понять
Один
Как замерли все стрелки
На часах
Лишь секунды тонут в яде, сделанном из брошенных фраз,
И вот я…
Танцую с дождем
Всё, во что я верил
Сквозь пальцы водой
Мне незачем ждать, пусть уходит время
Дорогой чужой
Я мог бы остаться здесь
В твоих декорациях,
И может нам снятся
Осколки грозы…
Казалось не достать
До всех звезд
И птицей воспарить
Нельзя
Сегодня плачет небо
За меня
Выше не подняться, не взлететь,
На полпути не разминуться
с небом…
Танцую с дождем
Всё, во что я верил
Сквозь пальцы водой
Мне незачем ждать, пусть уходит время
Дорогой чужой
Просто хотелось узнать
Куда ведут дороги все
Хотел научиться летать
Парить над миром в высоте
Я так и не смог убежать
Закрыты двери для меня
Нечего больше терять — это не я Танцую с дождем
Всё, во что я верил
Сквозь пальцы водой
Мне незачем ждать, пусть уходит время
Дорогой чужой
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü kırıldı.
İki dikiş, iki nokta biz,
Henüz nerede değildim
Rüyalara birleşiyoruz…
Beklemek için çok geç
Sabaha kadar
Anlayamayacağım.
Bir
Tüm oklar nasıl dondu
Saatin üzerinde
Atılan cümlelerden yapılmış bir zehirde sadece saniyeler batıyor,
Ve işte buradayım…
Yağmur ile dans
İnandığım her şey
Su ile parmaklarının arasından
Bana beklemek yok, bırak zaman
Sevgili yabancı
Ben burada kalmak
Senin sahne,
Belki de rüya görüyoruzdur.
Fırtına parçaları…
Alamadım görünüyordu
Tüm yıldızlara kadar
Ve kuş uçmak
Olmaz
Bugün gökyüzü ağlıyor
Benim için.
Daha Yükseğe çıkmayın, kalkmayın,
Yarı yolda ısınmak yok
gökyüzü ile…
Yağmur ile dans
İnandığım her şey
Su ile parmaklarının arasından
Bana beklemek yok, bırak zaman
Sevgili yabancı
Sadece bilmek istedim
Tüm yollar nereye gidiyor
Uçmayı öğrenmek istedim
Yükseklikte dünya üzerinde uçmak
Kaçamadım.
Kapılar benim için kapalı
Kaybedecek bir şey yok-yağmurla dans eden ben değilim
İnandığım her şey
Su ile parmaklarının arasından
Bana beklemek yok, bırak zaman
Sevgili yabancı