Method Man — Mr. Sandman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Method Man adlı sanatçının "Mr. Sandman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Serious the craziest
… d da (Mr. Sandman bring me a good dream) day da Danger dangerous… style
Verse One: RZA
Lyrical shots from the glock
Bust bullet holes on the chops I want the number one spot
With the science, of a giant
New York defiant, brutal like domestic violence
Silence of the Lambs, o-ccured when I slammed in Foes grab their chairs, to be mad as Ralph Cramden
Others come with shit, as silly as Art Carney
But my Tetley triplizes, more kids than Barney
Never need for stress there’s three bags of sess
A damn I rest, playing chess, yes
My thoughts be sneaky like a crook from Brooklyn
When you ain’t lookin, I take the queen, with the rook then
I get vexed, layin phat trax on Ampex
Morphous God, gettin drunk, off a Triple X Violent time, I got more love than valentines
The violent mind, I blast with a silent nine
Verse Two: Inspector Deck
My hazardous thoughts to cut the mic’s life support short
Brains get stained like tablecloths when I let off
Powerful, poetry pushed past the point of no return
Leavin mics with third-degree burns
Let me at 'em, I cramp your style like a spasm
Track em through the mud then I bag em We’re screaming hardcore, hip-hop drips out my balls
And I be raw, for four score plus seven more
I strike like a bowling ball, holding y’all hostage
Like hail, electrifying the third rail
Peep the smash on paragraphs of ruckus
Wu-Tang (Clan ain’t nuttin ta fuck wit)
Verse Three: Method Man
Hot time, summer in the city
My people represent, get busy
The heat-seeker, on a mission from hell’s kitchen
I gets in where I fits in for head-touchin, listen
Enemy, is the industry got me flippin
I don’t give a fuck tell that bitch and a nigga
I’m killin, snipin, catchin murder cases
Desert Storm-in, I be searchin for oasis
As I run a mile with a racist
Pullin, swords, hit the Billboard with a bullet
Peace to the number seven
Everybody else get the fo'-nine-three-eleven
(Mr. Sandman bring me a good dream)
I don’t know what’s going on If you can take us there…
Verse Four: Street Thug
Yo, watch me bang the headpiece there’s no survival
My flow lights up the block like a homicidal
Murder, underground beef for the burger
P.L.O., criminal thoughts you never heard of I switch, the city never sleeps, life’s a bitch
I shit, runnin through bitches like Emmitt Smith
Caution, niggaz best to be careful crossin
The street, before they end up layin in a coffin
Don’t sleep, niggaz tend to forget, however
Peep this -- my nigga Case lives forever
Verse Five: Carlton Fisk
What evil lurks in the heart of men?
It be the shadow, street-life, flowin again
I had a plot, scheme, I knew for sure
Only one kid would knock the hinges off the door
The jerk tried to jet, Sabrina at his neck
Thirteen pounds on the table plus a tec
Just when I said, «Where the fuck’s the cream?»
Another jerk came out the kitchen with the M-16
He tried to cock it, blast these shots like, rockets
Crushed his collarbone, ripped his arm out the socket
My move for the table was swift, I got my hostage
(The nigga tried to stab you God!) but I dodged it Niggaz said, «Carlton youse a ill motherfucker»
Cause I made it look like they both killed each other
And I’m out
(Mr. Sandman bring me a good dream)
(Mr. Sandman bring me a good dream)
Şarkı sözü çevirisi
Ciddi çılgın
... d da (Bay Sandman bana iyi bir rüya getir) gün da tehlike tehlikeli ... stil
Ayet bir: RZA
Glock'tan lirik çekimler
Pirzola üzerinde mermi delikleri büstü bir numaralı noktaya ihtiyacım var
Bilim ile, bir dev
New York meydan okuyan, aile içi şiddet gibi acımasız
Kuzuların sessizliği, düşmanlara Çarptığımda, Ralph Cramden gibi çıldırmak için sandalyelerini tuttuğumda öfkelendi
Diğerleri bok ile geliyor, Art Carney kadar aptalca
Ama Tetley'im üç katına çıkıyor, Barney'den daha fazla çocuk
Asla strese gerek yok üç çanta sess var
Lanet olsun, satranç oynayarak dinleniyorum, Evet
Düşüncelerim Brooklyn'den bir dolandırıcı gibi sinsi olmak
Bakmadığın zaman, kraliçeyi alacağım, kaleyle o zaman
Ben vexed olsun, Ampex üzerinde phat trax yatıyordu
Morphous Tanrım, sarhoş olmak, üçlü X şiddetli bir zaman kapalı, Sevgililer daha fazla sevgi var
Şiddetli zihin, sessiz bir dokuz ile patlama
Ayet İki: Müfettiş Güverte
Mikrofonun yaşam desteğini kısaltmak için tehlikeli düşüncelerim
Bıraktığımda beyinler masa örtüleri gibi lekeleniyor.
Güçlü, şiir geri dönüşü olmayan bir noktaya itti
Üçüncü derece yanıklar ile Leavin mikrofonlar
Bırak beni, tarzını bir spazm gibi kramplarım
Onları çamurdan takip et, sonra onları paketleyeceğim, hardcore çığlık atıyoruz, hip-hop taşaklarımı damlıyor
Ve ben ham olacağım, dört puan artı yedi tane daha
Bir bowling topu gibi vuruyorum, sizi rehin tutuyorum
Dolu gibi, üçüncü rayı heyecanlandırıyor
Ruckus paragraflar üzerinde şut Peep
Wu-Tang (Klan nuttin ta lanet zeka değil)
Ayet Üç: Yöntem Adam
Sıcak zaman, şehirde yaz
Halkım temsil ediyor, meşgul ol
Isı arayıcı, Hell's kitchen'dan bir görevde
Kafaya dokunmak için uygun olduğum yere giriyorum, dinle
Düşman, Sanayi beni flippin var mı
Sen bir kere söyle o sürtüğe bir zenci vermem
Ben öldürüyorum, snipin, catchin cinayet davaları
Çöl Fırtınası-in, ben vaha için searchin olmak
Bir ırkçıyla bir mil koşarken
Pullin, kılıçlar, bir kurşunla Billboard'a çarptı
Yedi numaraya barış
Herkes fo'-dokuz-üç-Onbir olsun
(Bay Sandman bana iyi bir rüya getir)
Bizi oraya götürebilirsen neler oluyor bilmiyorum.…
Ayet Dört: Sokak Haydut
Hey, başlığa vurduğumu izle, hayatta kalma yok.
Akışım bir cinayet gibi bloğu aydınlatıyor
Cinayet, hamburger için yeraltı sığır eti
P. L. O., hiç duymadığınız suç düşünceleri değiştiriyorum, şehir asla uyumaz, hayat bir orospu
Ben bok, emmitt Smith gibi orospular aracılığıyla runnin
Dikkat et, zenciler dikkatli olmak için en iyisi crossin
Bir tabutta yatmadan önce
Uyku yok, zenciler unutmak eğilimindedir, ancak
Bak, zenci davam sonsuza dek yaşıyor.
Ayet Beş: Carlton Fisk
İnsanların kalbinde ne tür bir kötülük var?
Gölge, sokak hayatı, tekrar akıyor
Bir planım vardı, bir planım vardı, kesinlikle biliyordum
Sadece bir çocuk kapının menteşelerini kırabilirdi
Pislik jet çalıştı, boynuna Sabrina
Onüç pound üzerinde the tablo artı bir tec
Sadece dediğim zaman, «ne cehenneme krem nedir?»
Başka bir pislik m-16 ile mutfaktan çıktı
Bu atışları roketler gibi patlatmaya çalıştı.
Köprücük kemiğini ezdi, kolunu yuvadan çıkardı
Masa için hareketim hızlıydı, rehinemi aldım
(Zenci Tanrı'yı bıçaklamaya çalıştı!) ama ben kaçtım zenciler dedi ki, " Carlton sen hasta bir orospu çocuğusun»
Çünkü ikisini de öldürmüş gibi gösterdim.
Ve ben dışarıdayım
(Bay Sandman bana iyi bir rüya getir)
(Bay Sandman bana iyi bir rüya getir)