Metro — Hawaii-Bombay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Metro adlı sanatçının "Hawaii-Bombay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hawaii-bombay, meus dois paraísos
De tristes ares, profundos delírios
Hawaii-bombay, meus doces vícios
Os prédios têm as suas ruas
Cega neblina com suas luas
E minhas dores violentas e nuas
Tenho meu oásis vico para mim
Sinto os que respiram lá
Ísis e Osíris nus neste jardim
São espelhos deste olhar
Hawaii-bombay, tão cedo é tão tarde
Sóis azuis em frágeis instantes
São tantas cidades e tão poucos amantes
Hawaii-bombay, no tempo infinito
Tudo é possível mesmo um mito
E a paixão, tatuada em meu grito.
Şarkı sözü çevirisi
Hawaii-bombay, iki cennetim
Hüzünlü nefesler, derin sanrılar
Hawaii-bombay, benim tatlı ahlaksızlıkları
Binaların sokakları var
Ayları ile kör sis
Ve benim acımasız ve çıplak ağrılarım
Benim için vico vaham var
Orada nefes alan insanları hissediyorum.
Isis ve Osiris bu bahçede çıplak
Bu görünümün aynaları mı
Hawaii-bombay, çok erken, çok geç
Kırılgan anlarda mavi güneşler
Çok fazla şehir ve çok az sevgili var
Hawaii-bombay, sonsuz zamanda
Her şey bir efsane bile mümkündür
Ve tutku, benim ağlama dövmeli.