Мезза — Останусь один şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мезза adlı sanatçının "Останусь один" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Однажды наступит день, когда я останусь один
Останусь один.
Рядом со мной не будет никого,
И рассеется дым, рассеется дым.
Слушай, я прекрасно помню тот вечер
Тогда мне казалось, что он будет длиться вечно.
Через три часа наступит новый год,
Мы с сестрой в холодной квартире, рядом никого.
В тот день мама работала допоздна,
А за окном темно как ночью, но нам не до сна.
Мне не надо много подарков, только звонок
Чтобы услышать отца и понять: ему не все равно.
Как назло, телефон молчал как мертвый
Тот вечер я из памяти с удовольствием стер бы.
Тихо шумел телевизор, рядом остывал чай
Уже почти 12, но телефон также молчал.
Тогда стало понятно: каждый сам за себя,
И нет никого ближе, кроме своего я.
С тех пор больше не страшно остаться одному,
Однажды рассеется дым и я готов к этому дню.
Однажды наступит день, когда я останусь один
Останусь один.
Рядом со мной не будет никого,
И рассеется дым, рассеется дым.
Однажды наступит день, когда я останусь один
Останусь один.
Рядом со мной не будет никого,
И рассеется дым, рассеется дым.
Ты тоже слышишь, что-то гремит? Это скелет
В моем шкафу под слоем пыли лежит уже много лет.
Пришло время достать его, раскрыть секреты
Признаться в том, в чем не боятся признаться даже дети.
С самого детства я был предоставлен себе сам,
Возможно поэтому когда вырос — завел себе пса.
Когда кому-то плохо, большинству — похуй
Похуй до той поры, пока не будет также плохо.
Флешбэк, мой тринадцатый день рождения
Пустая квартира, пасмурное воскресенье.
Я уже знаю, что телефон не будет звонить
Я люблю родителей, но я не знаю где они.
Холодное лето, август тринадцатое
Начиная с того дня, свой день рождения не праздную.
И я больше не боюсь остаться один,
Со мной абсолютный Джеймсон, мы пускаем дым.
Однажды наступит день, когда я останусь один
Останусь один.
Рядом со мной не будет никого,
И рассеется дым, рассеется дым.
Однажды наступит день, когда я останусь один
Останусь один.
Рядом со мной не будет никого,
И рассеется дым, рассеется дым.
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün yalnız kaldığım gün gelecek
Yalnız kalacağım.
Yanımda kimse olmayacak.,
Ve duman dağılır, duman dağılır.
Bak, o geceyi çok iyi hatırlıyorum.
O zaman sonsuza kadar süreceğini düşündüm.
Üç saat sonra yeni yıl geliyor,
Kız kardeşim ve ben soğuk bir dairedeyiz, etrafta kimse yok.
Annem o gün geç saatlere kadar çalışıyordu.,
Ve pencerenin dışında karanlık gece gibi, ama biz uyku kadar değil.
Çok fazla hediyeye ihtiyacım yok, sadece bir çağrı
Babasını duymak ve anlamak için: umurunda değil.
Şans eseri, telefon ölü gibi sessiz kaldı
O gece hafızamdan silmek isterdim.
Sessizce TV gürültü, çay yanında soğutuldu
Zaten neredeyse 12, ama telefon da sessizdi.
Sonra netleşti: herkes kendisi için,
Ve benden başka daha yakın kimse yok.
O zamandan beri yalnız kalmak artık korkutucu değil,
Bir gün duman daĞılacak ve bu güne hazırım.
Bir gün yalnız kaldığım gün gelecek
Yalnız kalacağım.
Yanımda kimse olmayacak.,
Ve duman dağılır, duman dağılır.
Bir gün yalnız kaldığım gün gelecek
Yalnız kalacağım.
Yanımda kimse olmayacak.,
Ve duman dağılır, duman dağılır.
Sen de bir şeyler duyuyor musun? Bu bir iskelet
Dolabımda yıllardır toz tabakasının altında yatıyor.
Onu ele geçirme zamanı, sırları açığa çıkarma zamanı
Çocukların bile itiraf etmekten korkmadığı şeyleri itiraf etmek.
Çocukluğumdan beri kendime verildi,
Belki de bu yüzden büyüdüğünde-bir köpek aldı.
Birisi kötü olduğunda, çoğu umursamaz
Kötü olana kadar siktir et.
Flashback, onüçüncü doğum günüm
Boş Daire, bulutlu pazar.
Telefonun çalmayacağını zaten biliyorum
Ailemi seviyorum ama nerede olduklarını bilmiyorum.
Soğuk yaz, Ağustos onüçüncü
O günden beri doğum günümü kutlamıyorum.
Artık yalnız kalmaktan korkmuyorum.,
Benimle mutlak Jameson, duman çıkarıyoruz.
Bir gün yalnız kaldığım gün gelecek
Yalnız kalacağım.
Yanımda kimse olmayacak.,
Ve duman dağılır, duman dağılır.
Bir gün yalnız kaldığım gün gelecek
Yalnız kalacağım.
Yanımda kimse olmayacak.,
Ve duman dağılır, duman dağılır.