MF DOOM — Break Em Off Instrumental şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MF DOOM adlı sanatçının "Break Em Off Instrumental" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
May I kick a little something?
To show niggas I can flow and get the party pumping
May I kick a little something?
What you gonna break ‘em off, Grimm? A little something
Day By Day drama, cats dream about gatting
Manhattan Dali Lama, golden light armor
Pray rain retreat, become calmer
One time too low, Mad Flow Unabomber
Almost died having me—thank you to my momma
She named me Percy Carey—that's universal
Known for showing love and busting pistols
Street-affiliated, graduated, play with plastic
Explosions exact, in fact, more drastic
Impact crack, scrambled eggs made with autos
Richter scale 7, Highway Heaven
News at 11, film shows you
And you crew all dead and hard like pork rinds
Remote switches, security mind’s on bitches
Wearing your shoes and spending your riches
Save my life? Those are dead man wishes
Take my life? Sleep with the fishes
Luca Brasi, track bassy, cripple devil
Verbal level’s Kevin Spacey
Retire emulator, flow like water
Spit fire, call smoke purple hazing
View half-dead, but half-man, half-amazing
Um, they hope Perc' disperse
Got ‘em rewriting rhymes, ripping up their verse
Cursing causes whole crew head-bopping
Catching attitudes ‘cause niggas ain’t stopping
You shocked? The fuck you expect? Grimm’s rocking
Manhattan keep on making it, got bitches shaking it
Money in circles, 360 raking it
U-N-I verse, in God we trust
Drive bys in traffic, high when I bust
Suppressor on nozzle, no one hear us
I love those who sleep and don’t fear us
Left dead at the light, slumped to the right
More we go, you checking in tonight
Family stressed out, loved ones tight
Going back to Cali to take this flight
Love the Big Apple, and I’ma take a bite
Day By Day, for my life I fight
To God I pray that someone might
Hear my skills, hit me with mills and
Pay my bills so I don’t kill
Sitting in prison, I’m facing life
Changed the game, snitches live so trife
Judge acting like I just fucked his wife
In his bed and drank his wine and
She gave me head, so he’s giving me time
Inside of here, I’m going out my mind
Bouncing off brick walls, sun don’t shine
Push-ups and chess help me unwind
‘Cause I’m in a bind and I can’t rewind
So I hit fast-forward, hope I get signed
A friendly game of baseball, home run denied
Said my bat had too much tar from pine
Tap umpire jaw, gave me a fine
Thirty days in the hole, in the dark I dine
Dreams of being free and go claim what’s mine
Dreams of being free and go claim what’s mine
May I kick a little something?
To show niggas I can flow and get the party pumping
May I kick a little something?
What you gonna break ‘em off, Grimm? A little something
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey tekmeleyebilir miyim?
Zencilere akabileceğimi ve partiyi pompalayabileceğimi göstermek için
Bir şey tekmeleyebilir miyim?
Ne koparacaksın, Grimm? Küçük bir şey
Günden güne drama, kediler gatting hakkında rüya
Manhattan Dali Lama, altın hafif zırh
Yağmur geri çekilmek için dua et, daha sakin ol
Bir kez çok düşük, çılgın akış Unabomber
Neredeyse ölüyordum-anneme teşekkür ederim
Bana Percy Carey adını verdi—bu evrensel
Sevgi göstermek ve tabancaları kırmak için bilinir
Sokak bağlı, mezun, plastik ile oynamak
Patlamalar kesin, aslında, daha sert
Darbe çatlağı, otomobillerle yapılan çırpılmış yumurta
Richter ölçeği 7, otoyol Cenneti
11'de haberler, film size gösteriyor
Ve hepiniz domuz kabuğu gibi ölü ve sert bir şekilde mürettebatsınız
Uzaktan anahtarlar, güvenlik zihni orospular üzerinde
Ayakkabılarını giymek ve zenginliklerini harcamak
Hayatımı kurtarmak mı? Bunlar ölü adam dilekleri.
Hayatımı mı? Balıklarla uyu
Luca Brasi, parça bassy, sakat şeytan
Sözel seviye Kevin Spacey
Emülatör emekli, su gibi akar
Tükürmek yangın, çağrı duman mor taciz
Görünüm yarı ölü, ama yarı insan, yarı şaşırtıcı
Perc'in dağılmasını umuyorlar.
Tekerlemeleri yeniden yazıyorlar, ayetlerini söküyorlar
Küfür, tüm mürettebatın başını sallamasına neden olur
Çünkü zenciler durmuyor.
Şok mu oldun? Sikime bekliyorsun? Grimm sallanıyor
Manhattan bunu yapmaya devam ediyor, sürtükler sallıyor
Çevrelerde para, 360 tırmık
U-N-ı ayet, Tanrı'ya güveniyoruz
Trafikte bys sür, patladığımda yüksek
Nozuldaki baskılayıcı, kimse bizi duymuyor
Uyuyanları ve bizden korkmayanları seviyorum.
Işıkta sol ölü, sağa kaymış
Daha fazla gidiyoruz, bu gece kontrol ediyorsun
Aile stresli, sevdikleriniz sıkı
Bu uçuşu almak için Cali'ye geri dönüyorum
Büyük elmayı seviyorum ve bir ısırık alacağım
Her geçen gün, hayatım için savaşıyorum
Tanrı'ya dua ediyorum ki birisi bunu yapabilir.
Yeteneklerimi duy, bana mills ile vur ve
Faturalarımı öde ki öldürmeyeyim.
Hapishanede otururken, hayatla yüzleşiyorum
Oyun değişti, muhbirler çok trife yaşıyor
Yargıç karısını becermiş gibi davranıyor
Yatağında şarap içti ve
Bana kafa verdi, bu yüzden bana zaman veriyor
Burada, aklımı kaçırıyorum.
Tuğla duvarlardan sıçrayan güneş parlamaz
Şınav ve satranç gevşememe yardımcı olur
Çünkü zor durumdayım ve geri saramıyorum.
O kadar hızlı çarptı ki ileri, umut imzalı olsun
Beyzbol dostu bir oyun, home run reddedildi
Sopamın çamdan çok fazla katranı olduğunu söyledi.
Hakem çenesine dokunun, bana para cezası verdi
Delikte otuz gün, karanlıkta yemek yiyorum
Özgür olmanın hayalleri ve benim olanı talep et
Özgür olmanın hayalleri ve benim olanı talep et
Bir şey tekmeleyebilir miyim?
Zencilere akabileceğimi ve partiyi pompalayabileceğimi göstermek için
Bir şey tekmeleyebilir miyim?
Ne koparacaksın, Grimm? Küçük bir şey