MF DOOM — Deep Fried Frenz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MF DOOM adlı sanatçının "Deep Fried Frenz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As you call â€~em they call you when they need somethin'
Trees for the blunt, two G’s for the front
I found a way to get peace of mind for years and left the hell alone
Turn a deaf ear to the cellular phone
Send me a letter or better, we could see each other in real life
Just so you could feel me like a steel knife
At least so you could see the white of their eyes
Bright with surprise once they finish spittin' lies
Associates, is your boys, your girls, bitches, niggaz, homies?
Close, but really don’t know me Mom, dad, comrade, peeps, brothers, sisters, duns, dunnies
Some come around when they need some money
Others make us laugh like the Sunday funnies
Fam be around whether you paid or bummy
You could either ignore this advice or take it from me Be too nice and people take you for a dummy
So nowadays he ain’t so friendly
Actually they wouldn’t even made a worthy enemy
Read the signs, no feeding the baboon
Seein' as how they got your back bleeding from the stab wounds
Y’all know the dance, they smile in your face, y’all know the glance
Try ta put 'em on, they blow the chance
Never let your so-called mans know your plans
How many of us have them? A show of hands
Friends is a term some people use loosely
I’m real choosy on what I choose to let crews see
You telling me, I try to act broke
Jealousy, the number one killer among black folk
Fellas be under some type of spell like crack smoke
Ghetto Cinderellas, lead 'em right to your stack, loc
Just another way a chick’ll lead to your end
I check the dictionary for the meanin' of â€~Friends'
It said, person, one who likes to socialize with
Sympathize and help her and that’s about the size of it Most of the time these attributes is one-sided
To bolster the crime they opt to shoot you through your eyelid
And they can’t hide it goin' wild like a white bitch
Sometimes you need to cut niggaz off like a light switch
Click, and when things get quiet
Catch 'em like a thief in the night, bow, what a riot
I first met Mister Fantastik at a arms deal
Don’t let it get drastic, think of how your moms will feel
When it get for real the steel get to sparkin'
Everything darken and ain’t no talkin'
For somethin' so cheap it sure buys a lot of trouble
You better off focusing than tryin' to plot the bubble
Or else it’d be a sad note to end on, the guns we got
One’s we can depend on, friends
Some come in the form of co-dependence
A lotta times only end up bein' co-defendants
Ten bucks say they’ll tell for a lower sentence
And leave you up under the jail beggin' for a penance
It don’t make no sense, what happened to the loyalty?
Honor amongst crooks, trust amongst royalty
I’d rather go out in a blaze, than give 'em the glory
How many of us have a similar story, friends?
Before lovers we used to have some type of over standing
Just so when I let her get the man-thing she know it’s no strings
We could do the damn thing but, hoe, it’s no rings
Just how the tramp swings, will she see 'em again?
That depends on how good was the skins
And could she memorize the lessons
It ain’t no need to pretend
Even though she let 'em stab it, she know they just, friends
Friends, how many of us have them?
Friends, ones we can depend on?
Friends, how many of us have them?
Friends, before we go any further
Şarkı sözü çevirisi
A€~em aramak gibi bir şey lazım olunca diyorlar
Künt için ağaçlar, ön için iki G
Yıllarca huzur bulmanın bir yolunu buldum ve cehennemi yalnız bıraktım
Cep telefonuna sağır bir kulak çevirin
Bana bir mektup gönder ya da daha iyisi, birbirimizi gerçek hayatta görebiliriz
Beni çelik bir bıçak gibi hissedebilesin diye.
En azından gözlerinin beyazını görebilesin diye.
Yalan tükürmeyi bitirdikten sonra sürpriz ile parlak
Ortaklar, adamların, kızların, sürtüklerin, zencilerin, kankaların mı?
Yakın, ama gerçekten beni bilmiyorum anne, baba, yoldaş, peeps, kardeşler, kız kardeşler, duns, dunnies
Bazıları paraya ihtiyaç duyduklarında gelir.
Diğerleri bizi pazar eğlenceleri gibi güldürüyor
FAM ödenen veya bummy olsun etrafında olmak
Ya bu tavsiyeyi görmezden gelebilirsin ya da benden alabilirsin çok nazik ol ve insanlar seni aptal olarak kabul ediyor
Bu yüzden bugünlerde o kadar arkadaş canlısı değil
Aslında değerli bir düşman bile yapmazlardı.
Tabelaları oku, babunu beslemek yok
Bıçak yaralarından sırtın nasıl kanıyor.
Hepiniz dansı biliyorsunuz, yüzünüzde gülümsüyorlar, hepiniz bakışları biliyorsunuz
Onları giymeyi dene, şansı kaçırırlar.
Sözde adamlarınızın planlarınızı bilmesine asla izin vermeyin
Kaçımızda var? Oylama
Arkadaşlar bazı insanlar gevşek kullanmak bir terimdir
İzin istediğimi ekipleri görmek gerçek seçiciyim
Bana meteliksiz davranmaya çalıştığımı mı söylüyorsun?
Kıskançlık, siyahlar arasında bir numaralı katil
Adamlar crack smoke gibi bir çeşit büyü altında
Ghetto Cinderellas, onları yığınına götür, loc
Bir hatunun senin sonunu getirmesinin başka bir yolu.
Ben a€~arkadaşlar' anlamı için sözlük kontrol
Dedi ki, kişi, sosyalleşmeyi seven biri
Ona sempati duyun ve yardım edin ve bu, çoğu zaman bu niteliklerin tek taraflıdır
Suçu desteklemek için seni göz kapağından vurmayı tercih ediyorlar.
Ve beyaz bir orospu gibi vahşi bir şekilde gizleyemezler
Bazen zencileri bir ışık anahtarı gibi kesmeniz gerekir
Tıklayın ve işler sessizleştiğinde
Onları gece bir hırsız gibi yakala, yay, ne bir isyan
Bay Fantastik'le ilk kez bir silah anlaşmasında tanıştım.
Sertleşmesine izin vermeyin, annelerinizin nasıl hissedeceğini düşünün
Gerçek olduğunda çelik parlıyor
Her şey kararıyor ve konuşmuyor
Bir şey çok ucuz için başının belada olduğundan emin kazandırır
Balonu çizmeye çalışmaktan daha iyi odaklanırsın.
Yoksa elimizdeki silahlara son vermek üzücü bir not olurdu.
Birine güvenebiliriz, arkadaşlar.
Bazıları ortak bağımlılık şeklinde gelir
Birçok kez Sadece ortak sanıklar olmak
On dolar daha düşük bir cümle için söyleyeceklerini söylüyor
Ve seni hapishanenin altında bırakıp kefaret için yalvarıyorum
Hiç mantıklı değil, sadakate ne oldu?
Dolandırıcılar arasında onur, kraliyetler arasında güven
Daha doğrusu bir ölüm isterdim daha ver 'zafer em
Kaçımızın benzer bir hikayesi var, arkadaşlar?
Aşıklardan önce bir çeşit ayakta dururduk
Sadece bu yüzden adam ona izin zaman-şey bağın yok o bunu bilmiyor.
Lanet şeyi yapabiliriz ama, hoe, yüzük yok.
Serseri nasıl sallanıyor, onları tekrar görecek mi?
Bu, derilerin ne kadar iyi olduğuna bağlı
Ve dersleri ezberleyebilir mi
Numara yapmana gerek yok
Onları bıçaklamasına izin verse bile, sadece arkadaş olduklarını biliyor
Bizim arkadaşlar, kaç tane füze var?
Arkadaş mı, güvenebileceğimiz mi?
Bizim arkadaşlar, kaç tane füze var?
Arkadaşlar, daha ileri gitmeden önce