MF Grimm — Yes You Are (It's Only a Movie) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MF Grimm adlı sanatçının "Yes You Are (It's Only a Movie)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'Cause you must know you are my true love, Mary
Yes you are, Mary Magdalene’s on my mind
'Cause you must know you are my true love, Mary
Yes you are, Mary Magdalene’s on my mind
While the world laughed, you stood by me Others ran, you chose not to flee
You got hell on earth for lovin' me Nothin' scared you away, by my side you stayed
To my father above you prayed and prayed
To switch places with me when I was slayed
'Cause girl, I could feel it and my wounds you would heal 'em
But it’s out your hands, these sins of man
Some tried to judge you by pickin' up stones
Shattered furniture and glass-made homes
Jealous people throw 'em the ricochet
Bobbin' and weavin' as they come their way
As my world burns, the flames you bare
You were still there when all the smoke cleared
And girl, I could see it in your eyes, I did
As your tears fall, I would catch them all
No hatred in your heart, forgive them please
I feel no pain, my soul’s at ease
No questions, God made his choice
But always in your mind will be my voice
'Cause you must know you are my true love, Mary
Yes you are, Mary Magdalene’s on my mind
'Cause you must know you are my true love, Mary
Yes you are, Mary Magdalene’s on my mind
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü benim gerçek aşkım olduğunu bilmelisin Mary.
Evet, Mary Magdalene aklımda.
Çünkü benim gerçek aşkım olduğunu bilmelisin Mary.
Evet, Mary Magdalene aklımda.
Dünya gülürken, yanımda Durdun, Diğerleri koştu, kaçmamaya karar verdin
Beni sevdiğin için cehennemdesin, hiçbir şey seni korkutmadı, yanımda kaldın.
Üstünüzdeki babam için dua etti ve dua etti
Öldürüldüğümde yer değiştirmek için.
Çünkü kızım, bunu hissedebiliyordum ve yaralarımı iyileştirirdin.
Ama bu senin ellerinde, bu insan günahları
Bazıları taş toplayarak seni yargılamaya çalıştı.
Paramparça mobilya ve cam yapımı evler
Kıskanç insanlar onları sekerek atıyorlar
Bobin 'and weavin' as they come their way
Dünyam yanarken, alevler çıplak
Tüm duman temizlendiğinde hala oradaydın.
Ve kızım, gözlerinde görebiliyordum, yaptım
Gözyaşların düştüğünde, hepsini yakalardım.
Kalbinde nefret yok, onları affet lütfen
Acı hissetmiyorum, ruhum rahat.
Soru yok, Tanrı seçimini yaptı
Ama her zaman aklında benim sesim olacak
Çünkü benim gerçek aşkım olduğunu bilmelisin Mary.
Evet, Mary Magdalene aklımda.
Çünkü benim gerçek aşkım olduğunu bilmelisin Mary.
Evet, Mary Magdalene aklımda.