МГК — Где теперь любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, МГК adlı sanatçının "Где теперь любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты летала в белых облаках,
Ты мечтала о любви большой.
Ты летала на яву и снах,
Жизнь казалась вечною игрой.
Ты летала на яву и снах,
Жизнь казалась вечною игрой.
Где, где теперь любовь?
С кем делит эту ночь?
Где, где живет любовь,
Ту, что гонят прочь срочные дела?
Где, где теперь любовь,
Та, что за облака за собой звала?
Ты звонила, телефон молчал,
Ты стучалась, но закрыта дверь.
И никто тебе не отвечал,
Чьей игрушкой станешь ты теперь?
И никто тебе не отвечал,
Чьей игрушкой станешь ты теперь?
Где, где теперь любовь?
С кем делит эту ночь?
Где, где живет любовь,
Ту, что гонят прочь срочные дела?
Где, где теперь любовь,
Та, что в облака за собой звала?
Где, где теперь любовь?
С кем делит эту ночь?
Где, где живет любовь,
Ту, что гонят прочь срочные дела?
Где, где теперь любовь,
Та, что за облака за собой звала?
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz bulutlarda uçuyordun.,
Büyük aşkı hayal ettin.
Java'ya ve rüyalara uçtun,
Hayat sonsuz bir oyun gibi görünüyordu.
Java'ya ve rüyalara uçtun,
Hayat sonsuz bir oyun gibi görünüyordu.
Nerede, nerede aşk şimdi?
Bu geceyi kiminle paylaşıyor?
Nerede, nerede aşk yaşıyor,
Acil durum işlerinden uzaklaşan mı?
Nerede, nerede şimdi aşk,
Hangi bulutları çağırıyordu?
Sen aradın, telefon sessizdi.,
Kapıyı çaldın ama kapı kapalı.
Ve kimse sana cevap vermedi,
Şimdi kimin oyuncağı olacaksın?
Ve kimse sana cevap vermedi,
Şimdi kimin oyuncağı olacaksın?
Nerede, nerede aşk şimdi?
Bu geceyi kiminle paylaşıyor?
Nerede, nerede aşk yaşıyor,
Acil durum işlerinden uzaklaşan mı?
Nerede, nerede şimdi aşk,
Bulutların peşinden koşan kadın mı?
Nerede, nerede aşk şimdi?
Bu geceyi kiminle paylaşıyor?
Nerede, nerede aşk yaşıyor,
Acil durum işlerinden uzaklaşan mı?
Nerede, nerede şimdi aşk,
Hangi bulutları çağırıyordu?