MHD — Mort ce soir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MHD adlı sanatçının "Mort ce soir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Papa
Dis à maman que j’suis pas là ce soir
La police me cherche le réveil est à 5h du mat'
Que pour des princes que des frères on décide de monter sur un xxx ensemble
On comptait même plus les galères, les embrouilles, les personnes qu’on a mis
en sang
Eh, le duo infernal, habitué d’arnaque et de la bicrave
Au quartier les regards des envieux je peux pas les compter sur mes deux mains
Mourir d’une balle dans la tête un sourire aux lèvres sans un mot dit
Gros, on s’entretuerait si on écouter les «on dit»
Ce soir j’suis pas la
J’ai vesqui
J’en fais qu'à ma tête
Résultat un poto est dead
Ce soir j’suis pas là
Dites à mes proches que j’suis pas là ce soir
La police me cherche le réveil est à 5h du mat'
On veut tous le paradis mais comment l’atteindre sans mourir?
Une chicha à l’heure du Maghreb, que Dieu me pardonne si sheïtan se réjouit
Comment savoir qu’on était dans un bourbier?
Dites à la mère de Karem que ce soir son fils ne va pas rentrer
On charbonne 7 jours sur 7 on mérite le double d’un salaire
J’ai quitté les cours de géo pour écrire mon histoire
Que le prof aille niquer sa grand-mère
Naturellement vulgaire, on s’frotte au danger
Un glock dans ta bouche pour rejoindre tous tes frères
Le soir on s’remet en question sur
Ce soir j’suis pas la
J’ai vesqui
J’en fais qu'à ma tête
Résultat un poto est dead
Ce soir j’suis pas là
Dites à mes proches que j’suis pas là ce soir
La police me cherche le réveil est à 5h du mat'
Maman
Ton fils est un brave n'écoute pas les voisins
Ces bâtards attendront ma mort pour venir te dire que j'étais quelqu’un de bien
On enchaînait l’plavot l’oseille rentre
Papa s’levait à 6h et moi j’rentre
On est sur liste d’attente
On attend le passage de l’ange de la mort
J’grandis j’fais place à la maturité
J’délaisse le tieks et ses futilités
Papa j’ai grandi
C’est fini les gardes à v', les hommes brûlent la té-ci
J’ai des comptes à rendre avant la muerte
J’ai des sous à prendre avant qu’on ait vienne m’embarquer
Un qui meurt, un qui naît
Un petit salaire, on s’casse le dos,
Ce soir j’suis pas la
J’ai vesqui
J’en fais qu'à ma tête
Résultat un poto est dead
Ce soir j’suis pas là
Dites à mes proches que j’suis pas là ce soir
La police me cherche le réveil est à 5h du mat'
Şarkı sözü çevirisi
Babalık
Anneme bu gece burada olmadığımı söyle.
Polis beni arıyor çalar saat sabahın 5'inde.
Bu prensler için kardeşler birlikte bir xxx binmek için karar verdik
Kadırgaları, sıkıntıları, koyduğumuz insanları bile saydık
kan
Eh, aldatmaca ve bicrave alışık Cehennem ikilisi
Mahalle kıskanç görünüyor iki elime güvenemiyorum
Kafasında bir kurşundan ölmek bir kelime olmadan dudaklarına bir gülümseme dedi
Büyük, dinleseydik birbirimizi öldürürdük " derdik»
Bu gece ben değilim
Ben vesqui
Bunu sadece kafama yapıyorum.
Sonuç bir poto öldü
Bu gece burada değilim.
Akrabalarıma bu gece burada olmadığımı söyle.
Polis beni arıyor çalar saat sabahın 5'inde.
Hepimiz cennet istiyoruz, ama ölmeden ona nasıl ulaşabiliriz?
Mağrip zamanında bir nargile, Sheitan sevinirse Tanrı beni affedebilir
Nasıl bir Batak içinde olduğumuzu biliyor muyuz?
Karem'in annesine oğlunun bu gece eve gelmeyeceğini söyle.
7 GÜN içinde 7 gün yakıyoruz. iki kat maaşı hak ediyoruz.
Hikayemi yazmak için geo sınıflarından ayrıldım.
Öğretmenin büyükannesini becermesine izin ver
Doğal olarak kaba, kendimizi tehlikeye atıyoruz
Tüm kardeşlerine katılmak için ağzında bir glock
Akşam kendimize şu soruyu soruyoruz:
Bu gece ben değilim
Ben vesqui
Bunu sadece kafama yapıyorum.
Sonuç bir poto öldü
Bu gece burada değilim.
Akrabalarıma bu gece burada olmadığımı söyle.
Polis beni arıyor çalar saat sabahın 5'inde.
Anne
Oğlun cesur, komşuları dinleme.
Bu piçler ölümümün gelmesini bekleyecekler ve sana iyi bir insan olduğumu söyleyecekler.
Plavot'u zincirledik kuzukulağı geri döndü
Babam 6: 00'da kalktı ve ben eve geliyorum.
Bekleme listesindeyiz.
Ölüm meleğinin geçişini bekliyoruz
Büyüyorum olgunluğa yer açıyorum
Ben tieks ve onun boşuna bırakın
Baba büyüdüm
V ' deki gardiyanların üzerinde, erkekler çayı burada yakıyor
Ölmeden önce bir hesabım var.
Gemiye binmeden önce almam gereken biraz para var.
Kim ölür, kim doğar
Küçük bir maaş, sırtımızı kırıyoruz,
Bu gece ben değilim
Ben vesqui
Bunu sadece kafama yapıyorum.
Sonuç bir poto öldü
Bu gece burada değilim.
Akrabalarıma bu gece burada olmadığımı söyle.
Polis beni arıyor çalar saat sabahın 5'inde.