Möhre — 20 Zentimeter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Möhre adlı sanatçının "20 Zentimeter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das sind nicht 20 Zentimeter
Nie im Leben, kleiner Peter
20 Zentimeter sind in Wirklichkeit viel größer
Das kannst du echt vergessen
Da hast du dich vermessen
Ich sag' es kurz und bündig:
Bei Kurzen, da verschwind' ich
20 Zentimeter
Sind es jetzt nicht und nicht später
Du solltest dazu stehen
Er ist leicht zu übersehen
Das sind nicht…
In der Kürze liegt die Würze
Doch ich mag es lang und dick
Und bist du zu kurz gekommen
Kommst du bei mir nicht zum Flirt
20 Zentimeter
20 Zentimeter
Das kannst du echt vergessen
Da hast du dich vermessen
Ich weiß es klingt gemein
Er ist klein und er ist dein
Stehst du mit deiner Latte
Nachts bei mir auf der Matte
Dann neh’m wir dein Lineal
Und vermessen ihn noch mal
Das sind nicht…
In der Kürze…
17 — sind OK
18 — tun nicht weh
19 — find ich schön
20 — wenn sie steh’n
Das sind nicht… 2x
In der Kürze…
20 Zentimeter (nie im Leben)
20 Zentimeter
20 Zentimeter
Şarkı sözü çevirisi
Bu 20 santimetre değil.
Hayatta asla, küçük Peter
20 santimetre aslında çok daha büyük
Bunu gerçekten unutabilirsin.
Kendini ölçtüğünden beri
Özetle söyleyeceğim:
Kısa ile, ben kaybolur gibi
20 santimetre
Şimdi ve daha sonra değil
Bunun yanında olacaksın
Gözden kaçırmak kolaydır
Bunlar değil…
Kısalık baharat yatıyor
Ama uzun ve kalın seviyorum
Ve çok kısa mı geldin
Benimle flört etmeye gelme.
20 santimetre
20 santimetre
Bunu gerçekten unutabilirsin.
Kendini ölçtüğünden beri
Kulağa kötü geldiğini biliyorum.
O küçük ve o senin
Latte ile duruyor musun
Geceleri benimle paspas üzerinde
O zaman biz senin hükümdarınız.
Ve tekrar ölçün
Bunlar değil…
Kısaca…
17-Tamam
18-zarar verme
19-güzel buluyorum
20-ayakta durduğunuzda
Bu değildir ... 2x
Kısaca…
20 santimetre (hayatta asla)
20 santimetre
20 santimetre