MI6 — Lunchbox şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MI6 adlı sanatçının "Lunchbox" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you think that i’m not cool
hard to deny… what's wrong with me a softer side
to compromise
it’s all i have for my teenage mind
it’s not the first time that i found
all my friends just put me down
i had to, force them' to understand
that i’m not as, dumb as they think i am now they’re still making fun of me miami vice, my favorite show, on so many years ago
and sonny crocket was the, man that i hoped i would be i bought the shades and bought the clothes
and wore pink pastel colors so i could fit in, with the crowd, what was wrong with me they always seem… when they’re around
to make it, «a"point, to put me down
without a trace, another case, of retro 80's so called friends of mine
i am, a burned out loser and
i can, pretend, all the pressures that are
going through my mind, i’m still captain geek divine
now once again, i’ve been, the subject of my own joke played on me
i cannot lie, i grew a mullet to comply
with all the fads that, everyone would try like tab one calorie
and i would do most anything, to gain a friend or just be seen
as a member of the in crowd, don’t feel sorry for me
Şarkı sözü çevirisi
benim havalı olmadığımı mı düşünüyorsun?
inkar etmek zor ... benim sorunum ne daha yumuşak bir Taraf
uzlaşmak
genç zihnim için sahip olduğum tek şey bu
bunu ilk kez bulmuyorum.
tüm arkadaşlarım beni indirdi
anlamalarını sağlamak zorundaydım.
sandıkları kadar aptal değilim, şimdi hala benimle dalga geçiyorlar miami vice, en sevdiğim şov, yıllar önce
ve sonny crocket, olmayı umduğum adamdı, gölgeleri aldım ve kıyafetleri aldım
ve pembe pastel renkler giydim, böylece kalabalığa uyum sağlayabildim, bana ne oldu, her zaman görünüyorlar ... etraftayken
bunu yapmak için,"a" noktası, beni aşağı koymak
iz bırakmadan, 80'lerin retro tarzı başka bir dava, sözde arkadaşlarım
ben, yanmış bir kaybedenim ve
tüm baskıları taklit edebilirim.
aklımdan geçerken, hala kaptan Geek divine'im
şimdi bir kez daha, ben oldum, kendi şakamın konusu bana oynadı
yalan söyleyemem, itaat etmek için kefal yetiştirdim
tüm bu tuhaflıklar göz önüne alındığında, herkes bir kalori almak isterdi
ve bir arkadaş edinmek ya da sadece görülmek için her şeyi yapardım
kalabalığın bir üyesi olarak, benim için üzülme