Mia Diekow — Pfeffer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mia Diekow adlı sanatçının "Pfeffer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lass uns dahin gehen, wo der Pfeffer wächst.
Dort treffen wir die Creme de la Creme der gebrannten Kinder.
Ich weiß noch wie du riechst, aber ich darf nicht daran denken.
Komm wir schenken uns ein Leben ohne einander.
Das wird schon gut, glaub mir.
Ich weiß nicht wohin mit dir.
Da sind noch deine Abdrücke im Schnee, eine weiße Wüste, die nach Frühling
schreit.
Da hat es für mich aufgehört, lange bevor es vorbei war.
Du willst, dass es weitergeht, dann musst du weitergehen.
Und glaub bitte nicht, du findest nie mehr ein Mädchen,
das dir ihre Flügel leiht, das mit dir spielt und lacht.
Und wie Ausversehen wird sie dein Herz reparieren.
Sie wird kommen.
Lass uns dahin gehen, wo der Pfeffer wächst.
Dort finden wir den Baum an dem vergessene Märchen hängen
und wir hängen unseres dazu.
Oha, komm wir tauschen eine Tränen gegen ein Lächeln,
komm wir schenken uns ein Leben ohne einander.
Das wird schon gut glaub mir.
Ich weiß nicht wohin mit dir.
Da sind noch deine Abdrücke im Schnee, eine weiße Wüste, die nach Frühling
schreit.
Da hat es für mich aufgehört, lange bevor es vorbei war.
Du willst, dass es weiter geht, dann musst du weitergehen.
Und glaub bitte nicht, du findest nie mehr ein Mädchen,
das dir ihre Flügel leiht, das mit dir spielt und lacht.
Und wie Ausversehen wird sie dein Herz reparieren.
Sie wird kommen.
Sie wird kommen.
Şarkı sözü çevirisi
Biberin yetiştiği yere gidelim.
Orada yanmış çocukların kreması ile tanışıyoruz.
Nasıl koktuğunu hatırlıyorum ama düşünemiyorum.
Gel, birbirimiz olmadan bir hayat veriyoruz.
İyi olacak, inanın olacak.
Seninle nereye gideceğimi bilmiyorum.
Karda hala parmak izleriniz var, ilkbahardan sonra beyaz bir çöl
çığlık.
Bitmeden çok önce benim için durduğundan beri.
Devam etmesini istiyorsan, devam etmelisin.
Ve bir daha asla bir kız bulacağını düşünme.,
bu sana kanatlarını veriyor, seninle oynuyor ve gülüyor.
Ve ne kadar kazara kalbini tamir edecek.
Gelecek.
Biberin yetiştiği yere gidelim.
Orada unutulmuş masalların asıldığı bir ağaç buluyoruz
ve biz de kendimizinkini ona asıyoruz.
Oha, gel bir gülümseme için bir gözyaşı değiş tokuş edelim,
gel, birbirimiz olmadan bir hayat veriyoruz.
Bu iyi olacak, inan bana.
Seninle nereye gideceğimi bilmiyorum.
Karda hala parmak izleriniz var, ilkbahardan sonra beyaz bir çöl
çığlık.
Bitmeden çok önce benim için durduğundan beri.
Devam etmesini istiyorsan, devam etmelisin.
Ve bir daha asla bir kız bulacağını düşünme.,
bu sana kanatlarını veriyor, seninle oynuyor ve gülüyor.
Ve ne kadar kazara kalbini tamir edecek.
Gelecek.
Gelecek.