Mia Dyson — I Meant Something to You Once şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mia Dyson adlı sanatçının "I Meant Something to You Once" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You got lost in transit
Somewhere by a train station
You lost your bag and your coat and your shoes and your hat and you’re umbrella,
everything
But you’ve still got something to hide every time I see you
I know your Daddy didn’t treat you real good neither did your Ma as a kid you
had to, Sister couldn’t care, baby Brother was never much help to you
Oh but you, you battled on
You battled through
Maybe you hurt some people too
And I was one of them yeah
I meant something to you once (X2)
Once I meant something to ya
I meant something to ya one time
Oh you moved on
Moved up
Moved out
Moved over to the next town
I don’t hear from you no more
Last thing I heard from an old friend
Say you found a job helping people doing your thing — doing pretty well for
yourself
But I know you always wanted to play in a band
Singing your tunes
Singing those songs
Getting up front with the crowd
Yeah what happened to those dreams?
Those ideas of fame and fortune glory and tears and all of that good stuff
What happened to it I wanna know
'Cause I meant something to you once
Yeah I meant something to you once
I meant something to you once (X3)
I meant something to ya
Oh I meant something to ya
One time I meant something to ya
Oh I meant something to ya
I meant something to ya
One time
One time
I meant something to ya
I meant something to ya one time mmm…
I meant something to ya
Şarkı sözü çevirisi
Var transit kaybettin
Tren istasyonunda bir yerde
Çantanı, ceketini, ayakkabılarını, şapkanı ve şemsiyeni kaybettin.,
Her şey
Ama yine de seni her gördüğümde saklayacak bir şeyin var.
Babanın sana iyi davranmadığını biliyorum. annen de çocukken sana iyi davranmadı.
Kardeşim itiraf edecek bir şeyim yok oldu, küçük Kardeşim asla sana pek yardımcı oldu
Oh ama sen, sen savaştın
Mücadele boyunca
Belki sen de bazı insanları incittin.
Ve evet onlardan biri de bendim
Bir zamanlar senin için bir şey ifade ettim (X2)
Bir zamanlar sana bir şey demek istedim
Seni bir kez bir şey demek istedim
Oh, hayatına devam ettin.
Yukarı taşındı
Taşınmak
Bir sonraki şehre taşındı
Artık senden haber alamıyorum.
Eski bir arkadaşımdan duyduğum son şey
İşini yaparken insanlara yardım etmek bir iş bulmuşsun iyi güzel ne demek
kendi
Ama her zaman bir grupta çalmak istediğini biliyorum.
Şarkılarını söyle
Bu şarkıları söylemek
Kalabalığın önünde ayağa kalkmak
Evet, O rüyalara ne oldu?
Şöhret, servet, şöhret, gözyaşları ve tüm bu iyi şeyler hakkında bu fikirler
Bunu istiyorum ne olduğunu
Çünkü sana bir şey demek istedim
Evet sana bir şey demek istedim
Bir zamanlar senin için bir şey ifade ettim (X3)
Sana bir şey demek istedim
Oh, senin için bir şey ifade ettim.
Bir keresinde senin için bir şey ifade etmiştim.
Oh, senin için bir şey ifade ettim.
Sana bir şey demek istedim
Defalık
Defalık
Sana bir şey demek istedim
Bir keresinde sana bir şey demek istedim mmm…
Sana bir şey demek istedim