Miami Symphonic Strings — Asi (Thus) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miami Symphonic Strings adlı sanatçının "Asi (Thus)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por qué al mirarme en tus ojos
sueños tan bellos me forjaría?
Mira, mírame mil veces más.
Después de probar tus labios
vivir sin ellos ya no podría.
Besa, bésame a mí nada más.
Porque un beso como el que me diste
nunca me habían dado.
Y el sentirme estrechado en tus brazos
nunca lo soñé.
Una noche de luna en la playa
nunca había pasado
escuchando canciones
de amores al amanecer.
Como esperan las rosas
sedientas al rocío,
con esas mismas ansias
te espero yo a ti, sólo a ti.
Porque amor como el tuyo y el mío
no existe en la vida.
En el mundo ya no quedan seres
que quieran así.
Una noche de luna…
Así, siempre así
siempre te amaré.
Así.
Şarkı sözü çevirisi
Neden gözlerinin içine baktığımda
çok güzel rüyalar taklit eder miyim?
Bak, bana bin kat daha fazla bak.
Dudaklarını test ettikten sonra
Artık onlarsız yaşayamazdım.
Öp, öp beni.
Çünkü bana verdiğin gibi bir öpücük.
Daha önce hiç vurulmamıştım.
Ve kollarında sıkı hissetmek
Bunu hiç hayal etmemiştim.
Sahilde mehtaplı bir gece
bu daha önce hiç olmadı.
şarkıları dinlemek
şafakta aşk.
Güller nasıl bekler
çiy için susamış,
aynı endişelerle
Seni bekleyeceğim, sadece senin için.
Çünkü aşk senin ve benim gibi
hayatta bir yer yok.
Dünyada daha fazla varlık yok
istedikleri de bu zaten.
Mehtaplı bir gece…
Bu yüzden, hep bu yüzden
Seni her zaman seveceğim.
Böylelikle.