Mic Donet — Someday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mic Donet adlı sanatçının "Someday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was a smart and lovin' hearted young man,
Makes it hard to understand,
He was so talented, intellegent,
Above all this he was a friend,
He still had so very much to live for,
Somebody please tell me why,
Oh if I had only tried to give more,
Maybe he’d still be alright
Later should I take a look into the mirror as I see,
My own reflection laugh at me,
I’d try to help but find myself way too weak,
I had just enough to save me,
I still have so very much to give him,
Somebody please tell me how,
How could it be that they got him to listen,
To them and that I would allow
There will come a day eventually,
There will come a day we’ll all be free,
There will come a day our souls will heal,
There will come a day for both of us,
A day when we will grow from broken trust,
Someday we gonn' find new hope in us
My arms are open for ya anytime any place,
And I hope you call one day,
We still got so very much to tell each other,
Until our paths cross again my brother
There will come a day eventually,
There will come a day we’ll all be free,
There will come a day our souls will heal,
There will come a day for both of us,
A day when we will grow from broken trust,
Someday we gonn' find new hope in us
Şarkı sözü çevirisi
Zeki ve sevgi dolu bir genç adamdı.,
Zor anlamak için yapar ,
Çok yetenekliydi, akıllıydı.,
Her şeyden önce o bir arkadaştı,
Hala yaşayacak çok şeyi vardı.,
Birisi lütfen bana nedenini söyle,
Oh, keşke daha fazlasını vermeye çalışsaydım.,
Belki hala iyi olur.
Daha sonra gördüğüm gibi aynaya bir göz atmalıyım,
Kendi yansımam bana gülüyor,
Yardım etmeye çalışırdım ama kendimi çok zayıf bulurdum.,
Sadece yeterince kurtarmak zorunda kaldım beni,
Hala ona verecek çok şeyim var.,
Birisi lütfen bana nasıl olduğunu söyle,
Onu dinlemesini nasıl sağladılar?,
Onlara ve buna izin vereceğim
Sonunda bir gün gelecek,
Bir gün gelecek hepimiz özgür olacağız,
Ruhlarımızın iyileşeceği bir gün gelecek.,
İkimiz için de bir gün gelecek.,
Kırılan güvenden büyüyeceğimiz bir gün,
Bir gün içimizde yeni bir umut bulacağız.
Kollarım her zaman her yerde senin için açık,
Ve umarım bir gün ararsın,
Hala birbirimize anlatacak çok şeyimiz var.,
Yollarımız tekrar kesişene kadar kardeşim
Sonunda bir gün gelecek,
Bir gün gelecek hepimiz özgür olacağız,
Ruhlarımızın iyileşeceği bir gün gelecek.,
İkimiz için de bir gün gelecek.,
Kırılan güvenden büyüyeceğimiz bir gün,
Bir gün içimizde yeni bir umut bulacağız.